Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Ее"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Ее

  • I've been trying to shake this woman all night.

    Я всю ночь пытался ее растрясти.

  • To understand this evolution, one must understand its origin.

    Чтобы понять эту эволюцию, нужно четко представлять ее истоки.

  • You can keep prolonging its life, but it's really mostly machine at this point.

    Можно поддерживать ее жизнь еще в течение некоторого времени, но это ведь всего лишь машина.

  • Let's roll this Channel 6 exclusive.

    Мы покажем ее эксклюзивно на 6-ом Канале.

  • About this community garden in her neighborhood.

    О парке по соседству с ее домом.

  • The point is that your uncle must be released from this grim entanglement.

    И твоя главная задача - освободить дядю Джорджа от ее мрачных чар.

  • I checked this out weeks ago for a bit of light reading.

    Я взяла ее несколько недель назад для легкого чтения.

  • Stop the car, let's get this thing running properly.

    Останови-ка машину, давай заставим ее работать по настоящему.

  • I wear this blue dress every day.

    А ты говоришь так, будто впервые ее увидел.

  • We have a very tight window on this mission, and losing Alex would jeopardize that.

    У нас очень мало времени на эту миссию, и потеря Алекс поставит ее под угрозу.

  • Her com signal originated within this spatial grid, but we can't detect her vessel.

    Ее коммуникационный сигнал исходит из этой пространственной решетки, но мы не можем засечь ее судно.

  • Should he meet her, this might give his lordship pause.

    Если дядя встретит ее, это может осадить почтенного лорда.

  • Things like this never phase her.

    Такие вещи никогда не задевали ее.

  • You lost her then and you should've lost her this time.

    Ты потерял ее тогда, и должен был потерять сейчас.

  • The two of you alone will never be able to move this timber.

    Вам вдвоем сдвинуть ее не удастся.

  • And this is Tim, her boyfriend.

    А это Тим, ее парень.

  • If this were a door, my father would have opened it long ago.

    Будь это дверь, мой отец давно бы открыл ее.

  • My credit card paid for this ride, and I am taking it.

    Эта поездка оплачена моей кредиткой и я продолжу ее.

  • And get this, we couldn't find her shoes.

    И обрати внимание - Мы не нашли ее туфли.

  • Please leave her out of this.

    Пожалуйста, не вмешивайте ее в это.

  • We take it to this woman, to Milner.

    Мы отдадим ее той женщине, Мильнер.

  • Won't be responsible for her safety if she doesn't know all this.

    Отвечать за ее безопасность, если она ничего об этом не знает.

  • And this man, Arkin O'Brien... is our best chance to bring her home alive.

    Это Аркин О'Брайан - единственная наша возможность привезти ее домой живой.

  • But if Grant got this woman a job to keep her quiet...

    Но если Грант получил эту женщину, пусть заставит ее молчать...

  • I take her to discover this Caribbean beach.

    Я веду ее на Карибский пляж.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.