Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Ее"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Ее

  • When the jury compares her accusations with the chapters from her book, this case falls apart like a house of cards.

    Когда жюри сравнит ее обвинения с главами из ее книги, это дело развалится как карточный домик.

  • (Chuckles) Curious timing, since our request to reclaim her shares just went out this morning.

    Любопытный выбор времени, учитывая наше требование аннулировать ее акции, заявленное этим утром.

  • And my behaviour towards Leo, this evening... convinced her that I didn't know anything.

    И мое поведение по отношению к Лео этим вечером, убедили ее, что я ничего не знал.

  • I know... and to lose her now, like this.

    Я знаю... и потерять ее теперь вот так.

  • So, if we could trap it in this world...

    Итак, если мы сможем поймать ее в этом мире...

  • My favorite is this ugly girl doll who I call Clementine.

    А самая любимая - уродливая кукла, я ее называю Клементиной.

  • We have to destroy this thing before it attacks again.

    Мы должны уничтожить эту штуку до ее следующего нападения.

  • If you ignore her she will start spreading bad rumors about this school...

    А если проигнорировать ее, то она начнет распространять плохие слухи о школе.

  • Turn her over and this all goes away.

    Отдай ее мне, и все будет кончено.

  • And this time, you won't get it back.

    И назад ты ее не получишь.

  • Well, I met this girl.

    И что я поцеловал ее там, наверху?

  • I mean, they couldn't give this stuff away to the Sahara.

    В смысле, они не могли поставлять ее в Сахару.

  • I'm Imran and this is Sajida.

    Я - Имран, а ее зовут Саджида.

  • She said her parents wouldn't let her rehearse this late.

    Сказала что ее родители не разрешают так поздно репетировать.

  • Look, I'm her father, And I can do this.

    Послушайте, я же ее отец, и я смогу сделать это.

  • So then this one time, a girl wished that her ex would cannibalize himself.

    Так вот, однажды девушка пожелала, чтобы ее бывший съел сам себя.

  • You've been at this school longer than anyone, with no desire to leave.

    И ты был в этой школе дольше, чем кто-либо другой, Без желания ее бросить.

  • She has this little child, that will always love her, no matter what.

    У нее есть этот маленький ребенок, который будет всегда любить ее, не смотря ни на что.

  • Clearly, this is very much frightened her.

    Понятно, что это очень сильно испугает ее.

  • I think this is ideology at its purest.

    Я думаю, это идеология в ее чистейшем проявлении.

  • She and her posse are all through this.

    Она и ее подружки постоянно тусуются.

  • She must have been abducted somewhere along this stretch of road.

    Должно быть, ее похитили вот на этом участке дороги.

  • There was this trucker tried to pick her up.

    Там один дальнобойщик пытался ее склеить.

  • She had this round face and these little eyes that disappeared into her skull every time she smiled.

    У нее круглое лицо, и ее маленькие глаза просто исчезают когда она улыбается.

  • Well, this is the area where she said he attacked her.

    Хорошо, это место где по ее словам он атаковал ее.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.