Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Ее"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Ее

  • Present her to the King for me this evening, Dastan.

    Приведи ее вечером к царю Дастан.

  • All she has is this neighbourhood.

    Я уже отдал ее квартиру другой семье.

  • I'm going to burn this thing.

    Я собираюсь сжечь ее к чертям собачим.

  • I will only accept this if you all share it with me.

    Я приму ее только если вы все разделите ее со мной.

  • Whenever you come into the office, I want you to think about this.

    Я хочу, чтобы вы вспоминали ее всегда, когда приходите на работу.

  • I wonder what attracted her to all this.

    Хотел бы я знать, чем ее это все так привлекало.

  • As I said, this story was not mine to tell.

    Как я и сказал, эта история была не моей, чтобы ее рассказывать.

  • I found her wandering the hallways with this.

    Я нашел ее блуждающей по коридорам с этим.

  • If she sees this, it's going to kill her.

    Если она увидит новости, ее это доконает.

  • We ran it against Samuel Abbott's DNA this morning.

    Мы сравнили ее с ДНК Сэмюэля Эббота этим утром.

  • I dropped her off with my mother this morning.

    Утром я отвез ее к моей маме.

  • Well, apparently this lovely girl came home to find her husband giving the nanny a nice little bonus package.

    Ну, очевидно, эта прекрасная девочка пришла домой, чтобы найти ее мужа, дающего няньке миленький пакет премии.

  • Tell me you don't see her smile in the crust of this chicken pot pie.

    Только не говори мне, что ты не видишь ее улыбку В корочке этого куриного пирога.

  • The answer to this lies in her past.

    Чтобы все понять, нужно покопаться в ее прошлом.

  • Found her by the side of the road this morning.

    Подобрал ее у обочины сегодня утром.

  • Her instincts probably told her that this was her best shot.

    Ее инстинкты подсказали ей, что так будет лучше.

  • The league never wanted you to play this game... but you showed up.

    Лига не хотела проводить игру, вы ее добились.

  • They'll be feeding her in foster care you keep this up.

    Ее будут кормить в приемной семье, пока ты продолжаешь заниматься этим.

  • I need you to help me get her out of this.

    Мне нужна ваша помощь, что бы вытащить ее.

  • My mom and a group of her colleagues, they put together this campaign called Take Back the Neighborhood.

    Моя мама и группа ее коллег организовали кампанию под названием "Вернём район".

  • I told Chief we needed to grease this puppy - before the weather turned.

    Я говорил шефу, что нужно ее смазать. пока погода не поменялась.

  • I'm going on, telling this woman how her son's looking at time.

    Так вот, я все рассказываю этой женщине, как ее сын мог бы выглядеть в тюремной робе.

  • He strapped her to this table.

    Он привязал ее ремнем к этому столу.

  • If you dent this car, I'll kill you.

    Если ты ее поцарапаешь, я тебя убью.

  • She says if you love her, you will win this tournament.

    Если вы действительно ее любите, то вы будете победителем турнира.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.