Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Ее"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Ее

  • I picked her up in this dentist's waiting room.

    Я подцепил ее в очереди к стоматологу.

  • But the elders had foreseen this inevitability... and devised a way for her power to live on.

    Но старейшины предвидели эту неотвратимость и измыслили способ дальнейшего существования ее силы.

  • Turns out this was her sister.

    Оказалось, это была ее сестра.

  • The person who did this probably knew her.

    Тот, кто это сделал, скорее всего знал ее.

  • She got burned by someone in Washington like this Congressman Thomas.

    Ее предал кто-то в Вашингтоне типа конгрессмена Томаса.

  • I'll get this to Tess so JT can analyze it in the morning.

    Отнесу ее Тэсс, ДжейТи сможет ее проверить утром.

  • Couldn't someone else do this?

    Нет никого, кто бы мог сыграть ее роль?

  • We call this our "amnesia" room.

    Мы зовем ее нашей комнатой "амнезии".

  • I believe this is her card, Eric.

    Думаю, это ее карта, Эрик.

  • Say horrible things about me, but don't try to win her sympathy this way.

    Говоришь ужасные вещи обо мне, но не пытайся завоевать ее симпатию таким образом.

  • If she was abandoned, that would explain all this.

    Если ее бросили, это может объяснить все это.

  • I've had an investment in this team for years. I see its potential.

    Я вкладывал в эту команду годами, и я вижу ее потенциал.

  • You know what? I want her out of this house.

    Знаете, я хочу, чтоб ее ноги не было в моем доме.

  • I'm reading this book. I very much like to meet him.

    Я прочитал эту книгу и очень хотел бы познакомиться с ее автором.

  • Her Highness is visiting us this afternoon

    Ее Высочество собирается приехать к нам сегодня после обеда

  • She's got a crazy streak, and this is bound to set her off.

    У нее есть сумасшедшая черта, и это граница, чтобы отстранить ее.

  • I never heard of this new hospital, so I looked it up and printed it out.

    Я никогда не слышал об этой новой больнице, так что я нашел ее и распечатал.

  • She went out this afternoon with two men he'd never seen before.

    Жаклин ушла днем с двумя мужчинами и он больше ее не видел.

  • Yes, but to see it like this...

    Да, но видеть ее такой...

  • No, there's no harm in letting this play out.

    Окружить ее? - Нет, от нее нет вреда в этой игре.

  • I'm calling about the little matter of this lawsuit she's involved in.

    Звоню по поводу ее маленького судебного разбирательства.

  • Her lawyer knows we asked for this deposition.

    Ее адвокат знает, что мы запросили твои показания.

  • I want to see her or I'm going to smash this place.

    Я хочу ее увидеть или я разнесу здесь все.

  • You know, I give this girl a job.

    Знаете, я взяла ее на работу.

  • And as long as this plant grows then part of her will be alive inside it.

    Пока цветы растут частица ее будет жить в наших сердцах.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.