Примеры в контексте "This - Ее"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Ее

• If she makes the finals, her piece hangs in the MET this summer.

  Если она закончит, летом ее картина будет выставлена в Музее Искусств Метрополитен.

• We got this from the security cam in her building elevator.

  Мы получили запись из камеры наблюдения в лифте ее дома.

• But when she tried to do something to stop this business, she was murdered.

  Но когда она попыталась прекратить этот бизнес, ее убили.

• I'm just saying, look, this might be her last chance to celebrate us.

  Я просто хочу сказать, что это может быть ее последний шанс отпраздновать с нами.

• Well, the story department finished the coverage this morning.

  Отдел сценариев закончил ее обзор этим утром.

• I will not involve her in this.

  Я не хочу ее в это втягивать.

• If this is her place, I helped you break in.

  Если это ее квартира, то я, значит, помог вам её взломать.

• I missed it the first time you called for this mediation.

  Я пропустила ее первый раз, когда ты позвонил ради этой медиации.

• Jess, please, this would wreck her.

  Джесс, прошу, это уничтожит ее.

• There's nobody I hate enough to write her name on this card.

  Нет никого, кого я ненавижу настолько, чтобы записать ее имя на карточке.

• Now, we'll just paste this very carefully into the book.

  Теперь очень аккуратно поместим ее в альбом.

• They took her back and claimed their reward this morning.

  Сегодня утром они привели ее домой и потребовали награду.

• You cannot bring her into this.

  Ты не можешь ее в это впутывать.

• She was clutching hard to this saint around her neck when we picked her up.

  Она сильно хваталась за этого святого на ее шее, когда мы ее подобрали.

• If this is a trap you won't live to see it sprung.

  Если это ловушка, ты не доживешь до ее воплощения.

• CSU was able to recover this journal during a search of her room.

  Полиция обнаружила этот дневник во время обыска в ее комнате.

• Her clients are simply not a party to this dispute.

  Ее клиенты просто не являются юридической стороной конфликта.

• Miss Cutwright here - take a look at this side of her head.

  Вот, посмотри с этой стороны ее головы.

• I found her like this poring over Alex Rockwell's X-rays.

  Я уже застала ее рассматривающей рентген Алекса Роквелла.

• I mean, this could be another sleeper hit, just like The Help.

  Эта книга может стать еще одним неожиданным хитом, как ее "Прислуга".

• Only a matter of time before they match up the D.N.A. Left on this bracelet to her body.

  Только вопрос времени, когда они обнаружат совпадение ДНК ее тела и этого браслета.

• She was reaching for this axe when you got to her.

  Она пыталась добраться до этого топора, когда ты ее схватил.

• She has you, to share in this crisis, like any other event.

  У нее есть ты, и ты поддержишь ее в этом кризисе, как поддерживал и раньше.

• If this is true, if the child's actually hers...

  Если это правда, если этот ребенок и вправду ее...

• Maybe I can still spin this, say Vincent... kidnapped her.

  Возможно, я смогу повернуть все так, будто Винсент, скажем, похитил ее.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)