Примеры в контексте "This - Ее"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Ее
-
Mr Dabler, you know nothing about this patient's needs.
Послушайте, вы ничего не знаете о ее состоянии.
-
So where did you get this?
Ну, и где ты ее достала?
-
No, no, this was definitely forced onto her.
Нет, нет. Ее определенно заставили это сделать.
-
But the Republicans have prevented this courageous young lady from fulfilling that wish.
Но республиканцы оказали отказали этой храброй юной леди от исполнения ее желания.
-
The knock is prescribed 'cause tonight this room is her domain.
Стучать надлежит потому, что сегодня эта комната - ее царство.
-
I can't bear seeing her like this.
Ужасно видеть ее в таком состоянии.
-
Brother Columbanus... did she say her name this time?
Брат Колумбанус... на этот раз она сказала, как ее зовут?
-
Now, in this case, I happen to even know the code.
В нашем случае, я даже знаю ее код.
-
She was also furious with Mike for not seing through this blatant maneuver.
Ее также взбесило и то, что Майк не раскусил этот вульгарный маневр.
-
And this time, try not to miss her.
И на этот раз постарайся не упустить ее.
-
Sir, this technology is too valuable to lose.
Сэр, эта технология слишком ценна, чтобы потерять ее.
-
Her cargo ship was intercepted by my sentries when it violated the proximity zone around this station.
Ее грузовой корабль был перехвачен моими часовыми когда он нарушил зону безопасности этой станции.
-
If I'm reading this screen right, the weapon uses an energy wave to reduce all matter to its basic molecular elements.
Если я правильно читаю с экрана, оружие использует энергетическую волну, чтобы превращать всю материю на ее молекулярные элементы.
-
That you and your partner kidnapped her husband this afternoon right in front of her eyes.
Что ты и твой напарник похитили ее мужа сегодня днем, прямо у нее на глазах.
-
I think we should change it up this time.
Я думаю мы должны повысить ее в этот раз.
-
I set her car this morning.
Я еще утром заминировал ее машину.
-
Could you describe how this abuse affected my client's perceptions and behavior?
Можете ли вы рассказать, как жестокое обращение сказалось на поведении моей клиентки и ее восприятии происходящего.
-
I wonder if this also will make her laugh.
О. Интересно, что еще может ее рассмешить.
-
I have this feeling she's very bad news.
Я думаю, ее ждут крупные неприятности.
-
You could probably take it out like this.
Наверное, ты смог бы ее оттуда вытащить.
-
The defence will argue that she did not intend this.
Защита будет утверждать, что это не входило в ее намерения.
-
I want to talk to this boyfriend.
Я хочу поговорить с ее парнем.
-
Henry called me because we had an appointment this afternoon that he obviously had to reschedule.
Генри позвонил мне, поскольку у нас была назначена встреча сегодня, и мы должны были ее перенести.
-
bring back her heart in this.
Принеси мне ее сердце вот в этой шкатулке!
-
She sent me this a week after I left her.
Она отправила мне это через неделю после того, как я бросил ее.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово