Примеры в контексте "This - Ее"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Ее
-
To accompany her on her trip to Belfast this week. To...
Сопровождать ее во время визита в Белфаст на этой неделе.
-
In this case, Her Royal Highness.
В данном случае - Ее Королевское Высочество.
-
Alec, this isn't her fault.
Алек, это не ее вина.
-
Anyway, the school can't be that bad, they've just built this.
В любом случае, школа не может быть настолько плохой, ее же только построили.
-
I want this woman conscious as soon as possible.
Привести ее в сознание как можно быстрее.
-
We should wrap this puppy up.
Мы должны использовать ее на полную.
-
Here, keep this as a souvenir.
Можешь забрать ее: будет сувенир.
-
She must have known this would happen.
Наверное, она знала, что должно произойти, когда ее наниты распределят.
-
You know, he left this here for you to find.
Видишь, он оставил ее здесь, чтобы ты нашла.
-
I'm just happy that you bought this for me.
Я вполне счастлив, что ты купил ее для меня.
-
Because to replace me, you're going to have To swallow this thing.
Потому что прежде чем ты займешь мое место, тебе придется проглотить ее.
-
You shoot me, I drop this, and it breaks into a million pieces.
Если выстрелишь в меня, я уроню ее, и она разобьется на миллион осколков.
-
I enjoyed writing this book as much as you enjoyed reading it.
Мне понравилось писать эту книгу так же, как вам ее читать.
-
In order to shield her from the evils of this world... Ihavedecidedtomarry my dear Johanna.
Для того чтобы оградить ее от зла в этом мире я решил жениться на моей дорогой Джоанне.
-
I should have been at her bed, but she left this place alone.
Я должен был быть у ее постели, но она покинула этот мир одна.
-
Please accompany her to the Nassau Street exit of this place.
Пожалуйста, проводите ее к выходу из здания под названием "Нассау".
-
I needed my horse back, and this was the price.
Мне нужно было вернуть лошадь, а это ее цена.
-
You said something to her that made her do this.
И сказали что-то, что заставило ее сделать это.
-
I can't wait to give this to Emma... but I need her father's blessing.
Очень хочу подарить это Эмме... но мне нужно благословение ее отца.
-
Even if you still had this body, you will never find her.
Даже если бы у тебя все еще было это тело, ты бы никогда ее не нашел.
-
I believe this helmet belongs to her compatriot, the young Jedi and our escaped prisoner, Ezra Bridger.
Я считаю, что шлем принадлежит ее товарищу, молодому джедаю, нашему пленнику - Эзре Бриджеру.
-
I found this in my daughter's backpack before sending her off to school.
Я нашла это в рюкзаке моей дочери, перед тем как отправить ее в школу.
-
I think my unis forgot to put her statement in this file.
Похоже, патрульные забыли подшить ее показания в дело.
-
Give her a copy of this to show around the neighbourhood.
Дайте ей копию, чтобы она показала ее всем на районе.
-
We should rush a copy of this to the paper so they can get it in tomorrow's edition.
Мы должны поспешить отправить копию, чтобы они успели опубликовать ее в завтрашнем выпуске.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре

This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово