Примеры в контексте "This - Все"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Все
-
I assure you this is completely innocent...
Я уверен, что вы все не правильно поняли...
-
Because that's exactly where this is headed.
Потому что это именно то, к чему все ведет.
-
Because this is just like wrestling.
Потому, что все происходит, как в борьбе.
-
Popular girls, cheerleaders, I see where this is going.
Популярные девочки, группа поддержки, я вижу, к чему все ведет.
-
Thank you for this above and beyond.
Спасибо Вам за все это, и за его пределами.
-
Although probably not seeing where this is going.
Хотя, возможно, не очевидно, к чему все это идет.
-
It's clear you've never accepted this marriage.
Все знают, что ни вы, ни ваша жена никогда не одобряли этого брака.
-
I can't believe you did this.
Мне не верится, что ты все это устроила.
-
All that this is almost over.
Все, что имеет значение... это то, что все почти закончилось.
-
And I hope we can get past all this.
И я надеюсь, мы сможем все это оставить в прошлом.
-
I mean, all this talk about having babies.
В смысле, все эти разговоры о том, что надо иметь детей.
-
Unless you've been misleading him all this time.
Если, конечно, ты не водила его за нос все это время.
-
I know this is so random.
Я знаю, что это все так внезапно.
-
You must know this man somehow.
Ты, возможно, все же знала этого человека.
-
All that changes the minute you air this story.
Все изменится, как только ты пустишь в эфир эту историю.
-
Thank you for arranging this last-minute.
Спасибо, что смогли так быстро все устроить.
-
Marie Hanson knew all this stuff.
Говорю вам, Мари Хэнсон знала это все.
-
Surprisingly, all nineteen banks got this wrong.
Ќо, на удивление, все 19 банков ответили на него неверно.
-
I thought it might come to this.
У меня было подозрение, что все может так обернуться.
-
We want to sample you, we want to preserve you, we want... all this, this... this thing, this thing called...
Мы хотим скопировать тебя, мы хотим сохранить тебя, мы хотим... все эти, эти... составляющие, которые зовутся...
-
Yet some affirm that this quest is doomed to failure.
Тем не менее, многие утверждают, что все попытки заранее обречены на провал.
-
Bronconius hijacked this thing you all love and tainted it.
Бронкониус украл ту вещь, которую вы все любите и испортил ее.
-
Detective, everyone in this bar works salvage and recovery.
Детектив, все люди в этом баре занимаются поднятием судов и сокровищ.
-
He said all this for your interest.
Все, что он говорит, ради твоих интересов.
-
I'm getting full instructions this time.
На этот раз я получу от него все инструкции.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово