Примеры в контексте "This - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Все

• Maybe this time will be different.

  Может быть в этот раз все будет по другому.

• We're all glad you took this position.

  Мы все рады, что ты стала у нас работать.

• I wanted you all to know this.

  Я хочу, чтобы вы все об этом знали.

• I already rescheduled everything you had this week.

  Я уже перенесла все встречи, запланированные на эту неделю.

• All sensitive young souls go through this phase.

  О, все чувствительные молодые души проходят через этот этап.

• Surprised it all still works after this long.

  Удивлен, что это все еще работает, столько времени прошло.

• Let us all together join in making this a reality.

  Давайте мы все объединим свои усилия и претворим этот постулат в реальность.

• I am certain that everyone realizes how important my Government considers this matter.

  Уверена, что все знают о том большом значении, которое мое правительство придает этому вопросу.

• All material submitted by the Administering Authority pursuant to this resolution will be circulated as received.

  Все материалы, представляемые управляющей властью в соответствии с настоящей резолюцией, будут распространяться в том виде, в каком они получены.

• We welcome all efforts towards this objective.

  Мы приветствуем все усилия, предпринимаемые для достижения этой цели.

• All this is now history, perhaps better forgotten.

  Все это сейчас ушло в историю - возможно, и лучше, чтобы это было забыто.

• We note the growing support this text is enjoying.

  Мы отмечаем, что этот текст пользуется все более широкой поддержкой.

• Today, I assure the Assembly that this will happen.

  Сегодня я заверяю Ассамблею в том, что будут приложены все силы.

• We must all do our best to further develop this important organization.

  Мы должны сделать все, что в наших силах, с тем чтобы содействовать дальнейшему развитию этой важной организации.

• The United Nations will be increasingly important in addressing this agenda.

  Организация Объединенных Наций будет играть все более важную роль в рассмотрении этой повестки дня.

• Both have been useful for this report.

  Все эти материалы оказались в высшей степени полезными при подготовке настоящего доклада.

• OIOS will do its share towards achieving this goal.

  УСВН будет делать все, что от него зависит, для достижения этой цели.

• We must do everything within our power to counter this risk.

  Мы должны сделать все, что в наших силах, чтобы преодолеть эту опасность.

• We commend him for all this.

  Мы воздаем ему должное за все, что им было сделано.

• The international community must pool its efforts to suppress this scourge.

  Международное сообщество должно объединить все усилия для того, чтобы справиться с этим бедствием.

• Be assured this will remain a secret.

  Можете быть уверены, что все это останется в секрете.

• Your problem is you're overcomplicating this.

  Выша проблема в том, что вы все усложняете.

• The crusade... all of this...

  Этот "поход", все это основано на лжи.

• Now, we must eliminate knowledge of this encounter.

  Прежде, чем мы улетим, мы должны уничтожить все воспоминания об этом происшествии.

• All right, this is serious.

  Ладно, а в этот раз все серьезно.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)