Примеры в контексте "This - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Все

• I think we should all decide together how to do this.

  Мне кажется, что мы все вместе должны решить, как это сделать.

• To Adrianna, may this holiday season bring you everything you deserve.

  "Адриане: пусть эти праздники принесут тебе все, чего ты заслуживаешь".

• Anything to stop this childish display of sentimentality.

  Все, что угодно, только не этот детский поток сентиментальности.

• You've been my only way through this.

  Все это время ты был для меня способом пережить все это.

• Everything within this pocket wraps in on itself, including time.

  Все, что попадает в этот карман, зацикливается на себе, включая время.

• I actually thought this time would be different.

  Я, правда, думал, что в этот раз все будет по-другому.

• I'm really glad we framed this.

  Я на самом деле рад, что мы все это засняли.

• And this work is not meaningless.

  И все, что я делаю совсем не бессмысленно.

• All this chasing some motor oil.

  И все это основано на отслеживании какого-то моторного масла.

• We stay calm and think this thing through.

  Что же нам делать? Оставаться спокойными и все обдумать.

• You still don't know how this works.

  Ты до сих пор не догоняешь, как это все работает.

• I need you to stop this - take control.

  Мне надо чтобы ты остановил это... возьми все под контроль.

• Let's hope it works this time.

  Будем надеяться, что на этот раз все сработает.

• All I got was this pink slip.

  Все что я получил - розовый бланк об увольнении.

• We all feel bitterly disappointed for this.

  Все, что произошло, вызывает горечь и разочарование.

• You make sure this happens properly.

  А ты убедись, что все будет нормально.

• You always said this was a movie.

  Ты все время говорил, что это был фильм.

• Fiscal budget, we can afford to make this common reallocation.

  Все дело в финансовой политике, мы можем позволить себе сделать это общее перераспределение.

• For this and everything that follows.

  За это, и все, что произойдет.

• You're only doing this for the attention anyway.

  Ты все равно это делаешь только для того, чтобы привлечь внимание.

• Pretty much taken us all that time to put this together.

  Довольно много нас ушло за все это время, чтобы сложить это вместе.

• Make no difference in this weather.

  Хотя в такую погоду разницы все равно никакой.

• I cannot believe you're pulling this off.

  Не могу поверить, как у тебя это все получается.

• Everyone empty their pockets into this bag.

  Все, выньте все из карманов в эту сумку.

• Never going to get through all this.

  Никогда не думала, что придется через все это проходить.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Вот
• Так
• Он
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)