Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Все"

брит.[ðɪs] амер.[ðɪs]

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Все

  • Just so I have this absolutely clear.

    Только так я смогу понять все.

  • But, you know, I was pretty instrumental setting this up.

    Но знаешь, я правда старался все здесь устроить.

  • You know, if all of this is true, people are dead because of Stiles.

    Понимаешь, если все это - правда, то люди погибли из-за Стайлза.

  • Let's hope this little gamble of yours didn't blow anything.

    Будем надеятся что твоя маленькая афера не испортит все.

  • You know where this is going, right?

    Ты знаешь, куда все это ведет, так?

  • Yes, it looked just like this.

    Да, все выглядело вот так.

  • Who knew that this was hidden inside all that?

    Кто знал, что все это было спрятано под всем этим!

  • It will be different this time.

    В этот раз все будет по-другому.

  • Well, this is all we have.

    Это все, что у нас есть.

  • And you tell him this isn't over.

    И что еще не все потеряно.

  • And they're all in this room.

    И они все в этой комнате.

  • Don't touch it, or this place'll blow.

    Не трогайте ее, или здесь все рванет.

  • Yanshu was in my basement this whole time?

    Яньчжу все это время был у меня в подвале?

  • I know this doesn't makes any sense right now...

    Я понимаю, сейчас все это не имеет значения...

  • I thought there was some purpose to all of this.

    Я думал все имеет свое предназначение.

  • We have this under control, Dr. Brennan.

    У нас все под контролем, доктор Бреннан.

  • I do wish this turned out in another way.

    Я бы очень хотел, чтобы все вышло совсем иначе.

  • All you want from us is this wall.

    Все, что тебя волнует, это твоя стена.

  • All right. Let's try this way.

    Все хорошо.Давайте попробуем в эту сторону.

  • I hope this chronicle will one day provide you an understanding of what I believe happened to me.

    Я надеюсь, что все эти записи, однажды обеспечат тебе полное представление о том, что на самом деле со мной случилось.

  • More than knowing the truth, your father wanted you to get past all this.

    Больше чем знание истины, твой отец хотел бы, чтобы ты приняла все это.

  • If you don't go now, then all of this will have been for nothing.

    Если ты не уйдешь сейчас, значит все это было бессмысленно.

  • So this time, I'm fixing things.

    Поэтому в этот раз я исправлю все.

  • All of this evidence that you claim proves bigfoot's existence is actually people angling for money.

    Все эти доказательства, которые, по-твоему, доказывают существование снежного человека, это на самом деле люди охотятся за деньгами.

  • Everything was supposed to be different this time.

    В этот раз, все должно было быть иначе.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.