Примеры в контексте "This - Вот"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Вот
-
I'm pretty sure this is the couple.
Я почти уверен, что там вот эта пара.
-
Look, it's like this.
Слушайте. дело вот в чём.
-
Now, this one here for four Gs is a beaut.
Вот вам красавица за четыре штуки.
-
And the only real lead we have so far is this sound.
И единственной ниточкой пока для нас является вот этот звук.
-
Yes, and this allows you to focus.
Да, а вот здесь фокус наводишь.
-
That's why I'm spending all this time here.
Вот почему я провожу все свое время здесь.
-
One of General Carew's servants brought this, sir.
Один из слуг генерала Кэрю прислал вот это, сэр.
-
That's why she's holding onto this investigation so tightly.
Вот почему она держится так крепко за это расследование.
-
Because this one ran into his ex-girlfriend at the farmer's market.
Это потому что этот вот, наткнулся на свою бывшую на колхозном рынке.
-
Then yesterday, a phone intercept led us to this woman...
И вот вчера, перехваченный телефонный звонок привел нас к этой женщине...
-
Came across this when he looked through the garage window.
Наткнулся вот на это, когда заглянул в окно гаража.
-
But this young oak would work.
Но вот этот молодой дуб подошел бы.
-
Bart, here's another doctor that would like a few words with this young man.
Барт, вот еще врач, который хотел перекинуться парой слов с этим молодым человеком.
-
Well, I sold it and bought this dress.
Так вот, я продала её и купила это платье.
-
All up and down this counter top.
Вот здесь, прямо на столе.
-
Well... this is me dealing with it.
И... вот так я мирюсь с этим.
-
Only happens in this one little tiny part of Spain.
Это бывает только в вот такой крошечной части Испании.
-
And this is what you give to me.
И вот это ты даешь мне.
-
Now, this is where things might get a bit frightening.
И вот тут история становится немного пугающей.
-
So this is how it feels to be one of the guys.
Да, вот что значит быть одним из детей.
-
And this door is the bathroom.
Видите, вот дверь в туалет, прошу.
-
Keeps people living like this so he can play cowboy be the one with the best toys.
Вот так контролируя жизнь людей, он может играть в ковбоя Развлекаться с лучшими игрушками.
-
But I can't... just like this.
Но я не могу... просто вот так.
-
And you sign this little piece of paper for the tattoo.
А вы мне в обмен подпишете вот эту маленькую бумажку.
-
Okay, Osmond, this is it.
Ну вот, Осмонд, это конец.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово