Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Вот"

[ðɪs] американское произношение

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Вот

  • Now, take this model, for example.

    Возьмите, например, вот это.

  • But this one, he lives by the code.

    Но этот вот, он живет по понятиям.

  • I often thought of this moment, here we are.

    Я часто думал об этом моменте, шутя. Ну, вот...

  • Here, kind sir, smell this flower.

    Вот, мистер, понюхайте этот цветок.

  • Mother-in-law, you can't just push me out like this.

    Свекровь, Вы не можете вот так меня оттолкнуть.

  • So this is why you've been so nice to me.

    Вот почему ты была со мной так мила.

  • I will bring you back a fish this size.

    Я принесу тебе рыбу вот такого размера.

  • Now, this is where the exploratory team found the orchid.

    Вот здесь первая экспедиция обнаружила орхидею.

  • Now, under ideal conditions... this is the fastest route.

    И при идеальных условиях вот самый короткий путь.

  • Just when I find something I like in this universe.

    Ну вот... тока я что-то нашёл я прям как в тех мирах.

  • Let me take a look at this gray one here.

    Дай мне взглянуть на вот этот серый.

  • But I found this in his briefcase.

    А вот это было в его портфеле.

  • Wait till they get a load of this.

    Подождите, пока они отведают вот этого.

  • I knew you wouldn't come down, so... I brought you this.

    Я знала, что Вы к нам не спуститесь, поэтому... я принесла Вам вот это.

  • Yesterday it was only this high.

    Вчера он был вот такой высоты.

  • Pretend you're unscrewing a lightbulb, like this.

    Представьте, что вы выкручиваете лампочку - вот так.

  • Here, I've been carrying this thing around for months.

    Вот, я носил это почти месяц.

  • Then I pledge you this, Isaac.

    Вот, что я предлагаю, Айзек.

  • I don't want you boxing like this.

    Я не хочу чтоб ты боксировал вот так.

  • Brendan Conlon came into this tournament as 1,000-to-one underdog, and now here he is in the final four.

    Брэндан Конлон попал на этот турнир как стопроцентный аутсайдер, и вот он в полуфинале.

  • As for this ambitious lady, we haven't met.

    А вот эта амбициозная особа мне незнакома.

  • Valerious the Elder left this here 400 years ago.

    Валери Старший 400 лет назад оставил вот это.

  • When I woke up this morning...

    Проснувшись сегодня утром, я увидел твою улыбку, вот эту улыбку.

  • Okay. Take this and go signal to the shore.

    Ладно, вот что: возьми это и дай ракету в сторону берега.

  • Baby, that's the rental car they dropped off this morning.

    Солнце, вот машина на прокат, которая у них сегодня освободилась.

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.