Примеры в контексте "This - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: This — Вот

• See, this is why I like the blonde one.

  Видите, вот почему мне понравилась блондинка.

• It can't end like this between us.

  Вот так между нами закончиться не может.

• Sorry for coming in like this.

  Извините, что мы явились вот так.

• Here. Vanya asked me to give this to you.

  Вот, Ваня попросил отдать это тебе.

• Our agents located a secret room in his shop last night and discovered this.

  Наши агенты нашли у него тайную комнату и в ней обнаружили вот это.

• Adam, check this one out, man.

  Адам, зацени вот эту, чувак.

• Everything that brought us to this room now was because of what you wanted.

  Мы сейчас вот так сидим в этой комнате именно из-за того, что ТЫ хотел.

• Here, this would look wonderful on you.

  Вот, это тебе очень пойдет.

• Okay, this is from the mission.

  Вот. Так, это с задания.

• Tell you what, you have this.

  Вот что скажу, возьми это.

• OK, just go like this.

  Хорошо, давай попробуем вот здесь.

• Brother, we should get this branch.

  Вот эти бы ветки, брат.

• He grabs me by the collar, like this...

  Он хватает меня за воротник, вот так...

• I'll give you this and then I...

  Вот. Я отдам Вам это и мне...

• You can't harass my client like this.

  Вы не можете вот так изводить моего клиента.

• So, this is Team Torchwood.

  Значит, вот она, команда Торчвуда.

• You know, some of them hold them like this, and everything.

  Знаете, некоторые держат вот так, а другие иначе.

• We'll do this another way.

  Что ж, поступим тогда вот как.

• And I suggest you pull your hands up like this so these bones don't cut.

  Советую вытянуть руки вот так, чтобы не порезаться костями.

• I'm sorry to cancel on you like this, Mr. Ellis.

  Простите, что вот так приходится все отменить, мистер Эллис.

• So this is what Dumbledore sends his great defender.

  Так вот что Дамблдор послал своему великому защитнику.

• See, this is what I look like.

  Смотри, вот так я выгляжу.

• Now this is probably what frightened Jacob.

  А вот то, чего так испугался Джекоб.

• It grabbed my foot just like this.

  Он схватил меня за ногу, вот так!

• I just wanted to give you this.

  Извини. Я хотел дать тебе вот это.

Другие варианты перевода слова this

• Этот
• Такой
• Данный
• Так
• Он
• Все
• Оно
• Здесь
• Она
• Ее
• Дело
• Сюда

Слово this в словаре

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом this

• at this junctureв настоящее время
• at this stage of the gameна данном этапе во время какого-либо события, в течение чего-либо
• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)