Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "This - Вот"

Перевод

This

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: This — Вот

  • May I keep touching you like this?

    Можно я буду вас трогать, вот так?

  • You know, this is what they want.

    Видишь, вот, что им нужно.

  • See, this is why I don't tip.

    Вот поэтому я и не оставляю чаевых.

  • And then we endured about 20 minutes of this.

    А затем мы терпели 20 минут вот этого.

  • Now, this piece of coursework I have marked "ungraded".

    Вот его курсовая. Я поставил неуд.

  • No, but she packed me this.

    Нет, она положила мне вот это.

  • False advertising claims should be brought before a commercial arbitrator, and that's where I'm remanding this case.

    Ложные заявления должны быть принесены перед коммерческим арбитражем, и вот там я встречусь с вами по этому делу.

  • I have to kill him with this.

    Я должна его убить вот этим.

  • I just have to put this one on.

    Я только вот эту сюда поставлю.

  • Yes, I heard this noise.

    Так вот, я слышу шум.

  • So, as you can imagine with a surgery of this magnitude, there were some unforeseen complications.

    Так вот, как вы можете себе представить, с операцией такого масштаба, были некоторые непредвиденные осложнения.

  • That's why I put you through this.

    И вот почему я подверг тебя всему этому.

  • Place yourself on the grass, like this.

    Ляг на траву, вот так.

  • Then you stick your tail in it, like this.

    И сунь в неё хвост, вот так.

  • Look, this is your square now.

    Вот, теперь это твой квадрат.

  • We did get this, however, from the MTA Police.

    А у нас есть вот это, от наших коллег в дорожной полиции.

  • Scaphoid is this, we have it all.

    Скафоид. Вот, он есть у всех.

  • (Ernesto) Ouella is the pocket zipper is this.

    Там карман, а молния вот она.

  • And this is how far he got with each of them.

    И вот как далеко он зашел.

  • And this is what I should have done right at the start.

    Вот что я должна была сделать в самом начале.

  • Ella, this is evidence of your father stealing food from you.

    Элла, вот доказательство: твой отец ворует у тебя еду.

  • But if you want true love, then this is it.

    Но если ты хочешь настоящей любви - вот она.

  • But this is the one you need to hear.

    Но вот эту запись вам надо услышать.

  • And if you need to defend yourself, use this.

    А если придется защищаться, возьми вот это.

  • I was just talking to this girl...

    Я вот как раз думаю, что она...

Другие варианты перевода слова this

Все переводы слова this

Слово this в словаре

This — Этот

This — Этот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом this

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.