Примеры в контексте "Teacher - Преподаватель"

Перевод

Примеры

Примеры: Teacher — Преподаватель

• In 1992-1994 he was a dance teacher at the Federal Academy of Ballet.

  В 1992-1994 годах - преподаватель танца в Федеральной академии балета.

• Yvon was known as the leading teacher of drawing at the École des Beaux-Arts (1863-83).

  Ивон был известен как ведущий преподаватель рисования в Школе Изящных Искусств (1863-1883).

• My French teacher is the same age as I am.

  Мой преподаватель французского имеет тот же возраст, что и я.

• The teacher warned us that the exam would probably be complicated.

  Преподаватель предупредил нас, что экзамен, вероятно, будет сложным.

• She was in the year above but they had the same percussion teacher.

  Она была на год старше, но у них был один преподаватель по ударным.

• I'm a teacher, I'm used to it.

  Я преподаватель, я привык к этому.

• Ted, you're their teacher.

  Тед, ты же их преподаватель.

• It is late and we have a new teacher.

  Мы опаздываем и у нас новый преподаватель.

• He's the substitute teacher for Rebecca's school.

  Он внештатный преподаватель в школе Ребекки.

• His father was Nikolay Nikolaevich Ter-Grigoryan, an accomplished teacher of music and the piano.

  Отец, Николай Николаевич Тер-Григорян - преподаватель музыки, пианист.

• Herb Hall, the real drama teacher at Beverly Hills High School, played the principal in the film.

  Настоящий преподаватель драмы в Средней школе Беверли-Хиллз играл руководителя в фильме.

• Among the preferred authors of his youth were the German writer Hermann Hesse and the Swiss-German painter and Bauhaus teacher Paul Klee.

  Среди любимых авторов его юности были писатель Герман Гессе и художник и преподаватель Баухауса Пауль Клее.

• In 1936-1941 - he worked history teacher, director of high school in Donetsk.

  В 1936-1941 годах - преподаватель истории, директор средней школы в Сталино.

• In 1951-1952 Frolova worked as a teacher of the Russian language in the Northeast People's University (Changchun, China).

  1951-1952 гг. - преподаватель русского языка Северо-Восточного народного университета (г. Чанчунь, КНР).

• His father Wolfgang Lindner is a teacher of mathematics and computer science at the Städtisches Gymnasium in Wermelskirchen.

  Его отец, Вольфган Линднер - преподаватель математики и информатики в гимназии Вермельскирхена.

• Cristina Rota (La Plata, 1945) is an Argentine actress, producer and drama teacher settled in Spain.

  Кристи́на Ро́та (исп. Cristina Rota; род. 1945 (1945), Ла-Плата) - аргентинская актриса, продюсер и преподаватель драматического искусства в Испании.

• Józef Koffler (28 November 1896 - 1944) was a Polish composer, music teacher, musicologist and musical columnist.

  Józef Koffler, 28 ноября 1896-1944) - польский композитор-авангардист, музыковед и преподаватель музыки.

• I'm Tora Holm, the head teacher.

  Я - Тора Хольм, старший преподаватель.

• Come in. I'm Þorbjörg, the new teacher.

  Заходи Я Торбьёрг, новый преподаватель.

• Well, my teacher was mean to me today.

  Мой преподаватель придирался ко мне сегодня.

• All students will be escorted to each lesson by a teacher.

  Всех студентов будет сопровождать на уроки преподаватель.

• By day, he is a kind, caring English lit teacher, hiding his true identity, a ruthless drug dealer.

  В дневное время он - добрый и заботливый преподаватель английской литературы, скрывающий свою подлинную личность жестокого наркодилера.

• November 1995 - June 1996 - a teacher of Chernivtsi mechanic-technological college.

  Ноябрь 1995 - июнь 1996 - преподаватель Черновицкого механико-технологического техникума.

• Since May 22, 1920 - full-time teacher of statistics and geography of the Military Academy of the Red Army.

  С 22 мая 1920 - штатный преподаватель статистики и географии Военной Академии РККА.

• Not like teacher and student, but like two adults.

  Не так, как преподаватель и студент, а как двое взрослых людей.

Другие варианты перевода слова teacher

• Учитель
• Педагог
• Учительницей
• Учительницу
• Учительницы
• Учительнице
• Училка
• Наставник
• Руководитель
• Воспитательница
• Профессор
• Препод

Слово teacher в словаре

Teacher — Учитель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова