Примеры в контексте "Talk - Обсудить"

Перевод

Примеры

Примеры: Talk — Обсудить

• I can talk it over with the president.

  Мне нужно обсудить этот вопрос с президентом.

• Curl up with the phone so we can talk this over.

  Свернуться калачиком с телефоном, так что мы можем обсудить это.

• I'm going, you can talk now.

  Я ухожу, можете это обсудить.

• Or we could just talk it out amongst ourselves.

  Или мы можем все это обсудить.

• I think maybe we should go and talk in private.

  Думаю, нам стоит обсудить всё наедине.

• If you want, I suppose we could sit down and talk it out.

  Если хочешь, мы могли бы присесть и обсудить это.

• I thought we could just talk it out.

  Я думал, мы можем всё обсудить.

• It's a nice hotel; one can talk things over.

  Это хороший отель, здесь можно кое-что обсудить.

• He wants to meet with your guy, talk terms.

  Он хочет встретиться с твоим парнем, обсудить условия.

• We should sit down and talk.

  Нам нужно сесть и все обсудить.

• You know, talk it out.

  Может помочь, если сесть и всё обсудить.

• Right. And so I think that we should talk.

  И я думаю нам стоит обсудить это.

• Well, we can talk more about it tomorrow.

  Ну, мы можем обсудить более подробнее завтра.

• You guys should talk things out, Will.

  Вам нужно все обсудить, Вилл.

• I'd like to see Alice, talk it over with her.

  Я бы хотела увидеть Элис, обсудить это с ней.

• We just need to stay cool and talk it through.

  Нужно только оставаться спокойными и все обсудить.

• We can talk it over, if you like.

  Можем обсудить их вместе, если хотите.

• Augustus... He made his wish meeting you so that we could talk.

  Август... потратил своё желание на поездку, чтобы обсудить её с вами.

• We can go to my office and talk first or get right to it.

  Можем сперва пройти ко мне и всё обсудить или сразу к присяжным.

• Why not go back to your quarters and talk this thing over?

  Почему бы Вам не вернуться в свою каюту и не обсудить эти вопросы?

• Guys, maybe we can talk this out upstairs.

  Парни, мы можем обсудить это снаружи?

• But I-if you just drop your weapon, All, right, we can talk this out.

  Но я... я, если ты бросишь оружие, хорошо, мы сможем это обсудить.

• we could sit down and talk this out.

  Мы можем сесть и всё обсудить.

• Can we take just five minutes and talk this through?

  Мы можем хотя бы пять минут обсудить это?

• Now, I convinced Charles to come in and talk it out with Douglas, but we need those contracts signed.

  Я убедила Чарльза придти и обсудить это с Дагласом, а нам необходимо, чтобы они подписали контракт.

Другие варианты перевода слова talk

• Поговорить
• Говорить
• Разговаривать
• Разговор
• Сказать
• Рассказать
• Болтать
• Поболтать
• Общаться
• Рассказывать
• Беседа
• Речь

Слово talk в словаре

Talk — Говорить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом talk

• all talk (and no action)пустые разговоры; говорить о том, чтобы сделать что-либо, но так и не делать этого
• small talkлегкий разговор о мелочах; разговор о пустяках; светская болтовня, беседа
• talk a blue streakговорить непрерывно, все время, очень быстро, тараторить как заведенный
• talk in riddlesговорить загадками
• talk shopговорить о работе
• talk through one's hatпреувеличивать, говорить глупости; хвастаться
• talk turkeyговорить прямо; говорить начистоту, без обиняков, откровенно
• talk until one is blue in the faceговорить до посинения, до изнеможения

Фразовые глаголы со словом talk

• talk backвозражать, дерзить (особенно старшим, выше по званию, и т.п.)
• talk back toвозражать, дерзить (особенно старшим, выше по званию, и т.п.)
• talk overобсудить

Пословицы со словом talk

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине