Примеры в контексте "Suggesting - Предлагаешь"

Перевод

Примеры

Примеры: Suggesting — Предлагаешь

• So, you're suggesting that I replace the entire janitorial staff with robots?

  То есть ты предлагаешь, чтобы я заменила весь санитарный персонал роботами?

• You're suggesting what, Corporal?

  И что ты предлагаешь, капрал?

• So you're suggesting I break up with Max?

  Таким образом ты предлагаешь мне разойтись с Максом?

• Are you suggesting that we just go in and kill him?

  Ты предлагаешь просто поехать и убить его?

• So you're suggesting a courtroom trojan horse?

  Так ты предлагаешь судебного троянского коня?

• Are you suggesting we crash Amber's party?

  Предлагаешь вломиться на вечеринку Эмбер без приглашения?

• The targets you are suggesting are hidden in the dark, it is difficult to predict their actions.

  Мишени, которые ты мне предлагаешь, скрыты от нас как бы в темноте, их поступки трудно предугадать.

• So what are you suggesting, we stay with victor and edie?

  И что ты предлагаешь, остаться нам с Виктором и Эди?

• Peter, you're not suggesting -

  Питер, ты же не предлагаешь...

• You're not suggesting something illegal, are you, caffrey?

  Ты же не предлагаешь чего-то незаконного, Кэффри?

• You're suggesting we rope the Rio Grande at warp?

  Ты предлагаешь нам веревкой поймать "Рио Гранде" в варпе?

• So what are you suggesting here, Marcel,

  Так что ты здесь предлагаешь Марсель,

• Are you suggesting we scatter her ashes here?

  Ты предлагаешь развеять ее пепел здесь?

• Are you suggesting we wait here to face retaliation?

  Ты предлагаешь сидеть здесь, ожидая возмездия?

• Yellow - you're suggesting a spectrum shift.

  Желтого. Ты предлагаешь спектральное смещение?

• You're not seriously suggesting...!

  Ты что, серьёзно предлагаешь...!

• For back to school night appetizers, you're suggesting pretzels?

  На перекус после школы ты предлагаешь сухарики?

• Are you suggesting we franchise a SeaWorld out of our home?

  Ты предлагаешь по франшизе открыть "Морской мир" у нас дома?

• Emma, are you suggesting I use my weapon for intimidation?

  Эмма, ты что, предлагаешь мне припугнуть его оружием?

• You're not seriously suggesting I call a defence witness who might incriminate my own client?

  Ты же не всерьез предлагаешь мне вызвать свидетеля, который может обвинить моего собственного клиента?

• Are you suggesting that I go to the Colonies?

  Ты предлагаешь мне отправится в Колонии?

• So what, you're suggesting I just get over it?

  И что ты предлагаешь, просто всё забыть?

• Are you suggesting a limited liability corporation?

  Ты предлагаешь общество с ограниченной ответственностью?

• You're not suggesting... murder?

  Ты же не предлагаешь мне его... убить?

• You're suggesting I give up mine?

  Предлагаешь, чтобы я отказался от своего?

Другие варианты перевода слова suggesting

• Предлагаете
• Предлагает
• Предложение
• Предложив
• Предлагая
• Предполагая
• Предложил
• Намекаете
• Думаете
• Думаешь
• Что указывает
• Предлагаем