| At Extreme Rules, he lost the title to Batista in a steel cage match. | На Extreme Rules (2009) Рэнди проиграл титул Батисте в поединке в стальной клетке. |
| On April 15 at Lockdown, Hardy defeated Angle in a rematch, contested inside a steel cage. | 15 апреля на PPV Lockdown, Харди победил Энгла в матче-реванше, который состоялся внутри стальной клетке. |
| The club was founded in 1971 under patronage of the Skopje steel industry. | Клуб был основан в 1971 году под патронажем стальной индустрии города Скопье. |
| Batista received a disqualification victory against Khali at SummerSlam after Khali used a steel chair, thus retaining the title again. | Батиста победил по дисквалификации Кали на SummerSlam после того как Кали использовал стальной стул, таким образом, сохраняя титул снова. |
| These are like steel plates slicing through my every thought. | Это словно каждая моя мысль разрезается стальной пластиной. |
| The steel pier, the boulevard project... | Стальной пирс, план застройки бульвара... |
| Yes, and the large steel basin. | Да, и большой стальной таз. |
| Better take some steel wool and a cheese grater. | Лучше возьми мочалку из стальной стружки и терку. |
| You could've got a steel cable, run it from your apartment... right down here to the casino. | Ты мог провести стальной кабель из своей комнаты... прямо сюда в казино. |
| And wear this... stylish steel accessory. | И надеваешь это... Стильный стальной аксессуар. |
| He designed the first steel train ferry. | Он же разработал первый стальной боб. |
| It is the first building in the Netherlands constructed with a concrete core and a steel frame. | Это первое здание в Нидерландах с железобетонным каркасом и стальной рамой. |
| The car had a full steel body modified with aluminium and/ or plastic parts. | Автомобиль имел полностью стальной кузов с элементами алюминия и пластика. |
| Matt won and decided on a steel cage match. | Но Рэнди выбрал матч в стальной клетке. |
| You put a cat in a steel box along with a vial of hydrocyanic acid and a very small amount of radioactive material. | Вы сажаете кошку в стальной ящик вместе с пробиркой синильной кислоты и с очень малым количеством радиоактивного вещества. |
| He impaled him on a steel pole and then stuck it in the ground. | Он насадил его на стальной столб, а затем воткнул его в землю. |
| Her steel hull alone weighs roughly 54,000 tons. | Его стальной корпус весит около 54000 тонн. |
| Calves of steel, but he has a weak spot. | Стальной теленок, но у него есть слабое место. |
| The gun's on top welded to a steel plate. | Пистолет над ней приварен к стальной подставке. |
| So there we sit, balancing on this steel I-beam for an eternity. | Мы сидим целую вечность на стальной балке. |
| I have it at one meter in diameter, steel casing, painted. | Примерно один метр в диаметре, стальной корпус, окрашена. |
| When the Eiffel Tower was first built, many said it was a steel monstrosity. | Когда только построили Эйфелеву башню, многие говорили, что это стальной монстр. |
| His family has a history of diabetes and he has a steel splint in his left femur. | Он страдает диабетом и у него стальной стержень в левом бедре. |
| Well, sir, last time we swapped an entire steel bridge with you on it. | В предыдущий раз, сэр, мы переместили целый стальной мост с вами в придачу. |
| Trade and prices of steel products had increased. | Возросли объемы торговли стальной продукцией и цены на нее. |