| Your brains, Fezzik's strength, my steel. | Твои мозги, сила Феззика, мой меч. |
| You must have big rats, you need Hattori Hanzo's steel. | У вас, должно быть, очень крупные крысы, если Вам понадобился японский меч. |
| I was well aware of the approaching danger and went for my steel. | Я знал о приближающейся опасности и вытащил свой меч. |
| You could sink your steel into me - | Вы можете вонзить в меня свой меч. |
| I swear my service and my steel to you. | Клянусь, моё сердце и мой меч с вами |
| Whom in Okinawa made you this steel? | Кем в Окинаве сделан тебе этот меч? |
| You may corrupt the souls of men, but I am steel! | Ты можешь развратить души людей, но я - меч! |
| My brains, his steel... and your strength against sixty men... and a little head jiggle is supposed to make me happy? | Мои мозги, его меч, и твоя сила против шестидесяти охранников, и ты думаешь, подергивание головой способно осчастливить меня? |
| Why do you need Japanese steel? | Зачем вам нужен японский меч? |
| They are steel and they are doom. | Они Меч и Рок. |
| I need Japanese steel. | Мне нужен японский меч. |
| Why do you need Japanese steel? | Почему Вам понадобился японский меч? |
| Why do you need Japanese steel? | Зачем тебе самурайский меч? |
| I always wanted some Valyrian steel. | Всегда хотел валирийский меч. |
| You can count on my steel. | Можешь рассчитывать на мой меч. |
| Hands, his steel! | Руки, его меч! |
| She had a Valyrian steel sword she called Dark Sister. | У нее был меч из валирийской стали, прозванный Темная Сестра. |
| You must have big rats, you need Hattori Hanzo's steel. | У вас должно быть большие крысы, раз вам нужен меч Хаттори Хансо. |
| Initially believing in the power of steel, Thulsa Doom raids Conan's village to steal the Master's sword. | Первоначально веря во власть стали, Тулса Дум нападает на деревню Конана с целью похитить меч мастера. |
| He's got a Valyrian steel sword. | У него есть меч из валирийской стали. |
| So the King raised his mighty sword and rained steel down upon the Step King. | И Король поднял свой могучий меч и обрушил сталь на Короля-отчима. |
| Not a sword, or a gun, but an amphora made of empyrean steel was the first weapon of New Delphi. | Ни за меч или пистолет, а за амфору сделанную из небесной стали, первое оружие Нью-Делфи. |
| They typically had a sword, a helmet, and leather armor or a breastplate of steel. | Обычно, вооружение гаккапелитов включало меч, шлем, кожаный доспех или стальной нагрудник. |
| There's only one sword that uses these varying types of steel, folded over 20 times to create these three distinct layers. | Только один меч делают из трех различных типов стали, складывая 20 раз, чтобы создать эти три слоя. |
| I like to see a man's face when I put the steel in him. | Мне нравится смотреть человеку в лицо, когда я вонзаю в него меч. Зачем? |