Примеры в контексте "Staying - Жить"

Перевод

Примеры

Примеры: Staying — Жить

• You know anybody who was staying with Suzanne?

  Не знаешь, кто-нибудь мог жить с Сьюзан?

• When adam was kicked out of school for bad grades, drug possession, And petty theft, he started staying at the hotel.

  Когда Адама выгнали из колледжа за неуспеваемость, наркотики и мелкое воровство, он начал жить в отеле.

• We're staying with your brother?

  Мы будем жить с твоим братом?

• Don't tell me you were thinking of staying there after all that's happened.

  Ты же не собиралась и дальше так жить после всего, что случилось.

• We've never spoken about me staying here.

  Мы никогда не говорили о том, чтобы я оставался жить здесь.

• I worry about her staying alone.

  Я беспокоюсь, как она будет жить одна.

• There's no deal about my staying!

  Мы не договаривались, что я должен здесь жить.

• We talked about your "living" here, not staying here.

  Мы говорили о том что бы будешь "жить" здесь, а не оставаться.

• We are staying at the Casa Grande Hotel.

  Жить будем в отеле Каса Гранде.

• They're better off staying put, quietly, right here.

  Для них лучше остаться и жить спокойно здесь.

• Mom, you're not staying at a hotel.

  Мама, ты не будешь жить в отеле.

• No thanks. I'm not staying.

  Нет, спасибо, я не буду здесь жить.

• Baby, my mom is not staying at a hotel.

  Детка, моя мама не будет жить в отеле.

• So my only choices are staying here or living with my parents.

  Мои единственные варианты это: остаться здесь или жить с родителями.

• This unprecedented series of violent murders has many staying indoors and living in fear.

  Эта беспрецедентная серия страшных убийств заставляет многих людей оставаться дома взаперти и жить в страхе.

• Well, I will do them the favor of staying alive.

  Что ж, я окажу им услугу и буду жить.

• At my house... you mean staying for free?

  У меня дома... вы хотите жить там бесплатно?

• W-we're all staying in the same room?

  Мы все будем жить в одном номере?

• He's been staying with me and I think the situation he was in wasn't great.

  Он остался у меня жить и, мне кажется, ситуация, в которой он был не из лучших.

• You are done staying at Julian's.

  Ты больше не будешь жить у Джулиана

• You're paying for that overpriced room in the pub when you could be staying with me for nothing.

  Ты и так переплачиваешь за комнату в пабе, хотя могла бы бесплатно жить у меня.

• I guess we've established she's staying with Monica.

  Кажется, мы выяснили, кто остается жить здесь, у Моники

• 's not staying at my house.

  Как бы то ни было, она не будет жить в моем доме

• How long are you staying with me?

  Сколько ты у меня еще будешь жить?

• Are you staying at your current address for the duration of your pregnancy?

  Вы будете жить по текущему адресу на протяжении всей беременности?

Другие варианты перевода слова staying

• Останусь
• Остаться
• Остаюсь
• Остановился
• Оставаться
• Останешься
• Останется
• Остаешься
• Остается
• Остановилась
• Остановились
• Живет