| I spotted a couple of broken burglar bars underneath the back door to Bean's secret cider cellar. | Я заметил несколько хитрых замков на двери черного хода в секретный винный погреб Бина. |
| A fisherman thinks he's spotted something. | Что? Рыбак думает, что кое-что заметил. |
| Took off the minute he spotted us. | Прошла почти минута, пока он нас заметил. |
| Patrol spotted her body just after sunrise. | Патруль заметил ее тело сразу после восхода солнца. |
| Well, he's definitely spotted us. | Ну, он определённо заметил нас. |
| I spotted her the moment I arrived. | Я заметил ее, как только вошел. |
| I spotted a small hospital a few kilometers south of here. | Я заметил небольшую больницу в паре километров к югу отсюда. |
| I just spotted Anson's Jag on a traffic Cam in Brickell. | Я только что заметил машину Энсона на дорожной камере в Брикел. |
| I spotted the mistake as soon as he walked through yon portal. | Я заметил ошибку сразу же как только прошел сквозь тот портал. |
| The unit that we put on that bar spotted Noah Lewis heading inside. | Патрульный, которого мы оставили у бара, заметил идущего к нему Ноа Льюиса. |
| So if someone spotted him, it would lead right back to Noah. | Если бы кто-то заметил его, это бы привело к Ноа. |
| One afternoon, off the coast of Lake Superior, he spotted a yacht in peril. | Однажды, у берегов Верхнего Озера, он заметил яхту в беде. |
| Obviously, he spotted one of your agents, and poor Soroush paid the price. | Вероятно, он заметил одного из ваших агентов, и Саруш поплатился за это. |
| Trunk was left open, where Officer Biggs spotted the guns No. | Была открыта левая дверь, и офицер Биггс заметил оружие. |
| I had a gun in my ankle holster that he hadn't spotted. | У меня на лодыжке был пистолет, который он не заметил. |
| Our guard spotted your body on patrol outside. | Наш охранник заметил тебя во время обхода. |
| Someone spotted him on the road toward lincoln. | Кто-то заметил его на дороге к Линкольну. |
| Later in the evening, people in the pub became quite noisy and I spotted the Belgian pilots at the bar counter. | Позже вечером публика в пабе стала вести себя довольно шумно, и у барной стойки я заметил этих бельгийских пилотов. |
| But gary - gary's the one who spotted you. | Но Гэри - именно Гэри тебя заметил. |
| Or he spotted our patrol car tailing him and decided against going all Death Wish. | Либо же, он заметил нашу машину и решил не исполнять Смертельное Обещание. |
| On my way over, I spotted your exact same backpack in a shop window. | По пути я заметил точно такой же рюкзак, как твой, на витрине магазина. |
| But I saw Ivy on the way out and spotted the envelope in her bag. | Но я видел, как уходила Айви, и заметил в ее сумке конверт. |
| He would have been so relaxed he never would have spotted the fake. | Он бы так расслабился что никогда бы не заметил бы подмену. |
| I just spotted something that might help there! | Я только что заметил кое-что, что нам поможет! |
| I spotted your boy the second he wandered in here. | Спалилась. Я заметил его, как только он вошел. |