| The detail I spotted was useless. | Та деталь, которую я заметила, была бесполезна. |
| Just spotted it on the radar. | Просматривая радар, я заметила, что на нас идёт крупная гроза... |
| She also claims she spotted you polishing Dr Schuller's boots in her backyard. | Еще она говорит, что заметила, как ты чистила во дворе обувь доктору Шуллер. |
| I spotted a tattoo on one of them. | Я заметила татушку у одного из них. |
| Yes. Sector car spotted Cyrus Gold entering. | Патрульная машина заметила, как Сайрус Голд входил внутрь. |
| Half an hour ago, Rosemont Police spotted a Mustang with one of the stolen plates in the parking lot of the convention center. | Пол часа назад, Полиция Роузмонта заметила пятнистый Мустанг с украденными номерами на стоянке конференц-центра. |
| I spotted you spying on me. | Я заметила, что вы подсматривали. |
| Before Rasik exited the bus, a woman took the fake vaccine, and probably spotted you guys. | До того как Рейзек вышел из автобуса, женщина взяла поддельную вакцину и вероятно заметила вас. |
| It was at this point that Vega spotted two of our suspects. | В этот момент Вега заметила двух подозреваемых. |
| Must be well hidden, otherwise I would have spotted it. | Наверняка, хорошо спрятана, иначе я бы заметила её. |
| It means she spotted me or knows her phone's tapped. | То есть либо заметила меня, либо знает, что телефон на прослушке. |
| Polly spotted me and turned her gun. | Полли меня заметила и взяла на прицел. |
| I spotted the crush months ago. | Я заметила увлечение несколько месяцев назад. |
| Air support spotted your stolen vehicle just under the surface of the water. | Поддержка с воздуха заметила угнанный автомобиль под поверхностью воды. |
| I spotted Louise just south of the dance floor. | Я заметила Луиза просто к югу от танцпола. |
| Okay, I spotted this van near Monica's place last night around the time of her abduction. | Я заметила, что этот фургон стоял у дома Моники прошлой ночью во время похищения. |
| During the flight, she reported to Houston Mission Control that she had spotted an unidentified flying object. | Во время полета она сообщила в Центр управления полетами в Хьюстоне, что заметила неопознанный летающий объект. |
| On 24 January 1981, Hoe spotted Agnes at a nearby church and lured her to the flat. | 24 января 1981 года Хо заметила Агнес в соседней церкви и заманила её в квартиру Лима. |
| Carrie tells Quinn (Rupert Friend) that she spotted Abu Nazir in the building. | Кэрри говорит Куинну (Руперт Френд), что она заметила Абу Назира в здании. |
| I spotted the security guard, so I filled him in. | Я заметила охранника и ввела его в курс дела. |
| She spotted a vascular malformation in the baby's liver. | Она заметила порок развития сосудов в печени девочки. |
| Thinks she spotted Faith Maples inside with her daughter, Dakota Marie. | Может быть она заметила Фэйт Мэйплс внутри со своей дочерью, Дакотой Мари. |
| Security patrol spotted a busted gate a couple hours ago and called it in. | Охранники заметила взломанную дверь пару часов назад и сообщили в полицию. |
| We went back to the bar where Sarah spotted her perp. | Мы вернулись в бар, где Сара заметила преступника. |
| Small fishing boat spotted the smoke from my fire. | Маленькая рыбацкая лодка заметила дым от моего костра. |