The droid was spotted heading west. |
Дроид был замечен. Он движется на запад. |
These alien's spacecraft has been spotted, in various locations around the State. |
Этот инопланетный летательный аппарат был замечен, в разных местах штата. |
You know, abraham was spotted here a week ago. |
Авраам был замечен здесь неделю назад. |
The man in the sketch was spotted by witnesses at the scene of a massacre. |
Человек на рисунке был замечен свидетелями на месте резни. |
The van was spotted at a couple of the abduction sites. |
Грузовик был замечен на нескольких сайтах о похищениях. |
Patrick "Sully" Sullivan, has been spotted in Santa Monica. |
Патрик "Салли" Салливан, был замечен в Санта Монике. |
Tammy Vasquez' pickup truck was spotted heading south on Route 34. |
Агенты! Пикап Тэмми Васкес был замечен в направлении к югу по Шоссе 34. |
He was spotted at a motel in Lowell. |
Он был замечен в мотеле в Лоуэлле. |
Suspect was just spotted Turning north on riverside. |
Подозреваемый замечен на углу Норт и Риверсайд. |
Target spotted, moving toward your position. |
Замечен объект, движется в твоем направлении. |
Whatever he's called... he was spotted at the bank This morning. |
Как бы его там ни звали, он был замечен в банке этим утром. |
He's been spotted by the arena, and the dragons are in trouble. |
Он был замечен на арене, и драконы в опасности. |
Trials bike spotted headed south on Commercial Road. |
Замечен байк, направляющийся на юг по Коммершиал Роуд. |
All available units, suspect spotted at Central City train station. |
Всем незанятым подразделениям, подозреваемый замечен на вокзале Централ Сити. |
A green Saab's been spotted parked nearby. |
Неподалеку был замечен припаркованный зеленый сааб. |
On August 20, Franco was spotted during filming on Ocean Avenue in East Rockaway. |
20 августа Франко был замечен во время съемок на Оушен-авеню в Ист-Рокавэй. |
The discovery of new talents and ultimate dream, being spotted by a sponsor or a team that you can pay your buy-in. |
Открытие новых талантов и заветной мечтой, будучи замечен спонсора или команды, которые можно оплатить бай-ин. |
Sang was spotted by Star Empire Entertainment, when he was three years old. |
Сан был замечен Star Empire Entertainment, когда ему было три года. |
He was spotted by Queens Park Rangers and moved there for £30,000. |
Он был замечен «Куинз Парк Рейнджерс» и перешёл туда за 30000 фунтов стерлинга. |
It was first spotted as a "faint reddish speck of light" in 2004 by the VLT. |
Он был впервые замечен как «тусклое рыжеватое пятнышко света» в 2004 году на VLT. |
In other stories people say that the Bake-kujira brings a curse and general misfortune to the area where it is spotted. |
В других историях люди говорят, что Баке-кудзира приносит проклятие и общее несчастье в область, где он был замечен. |
During this period he was spotted by a scout for Nottingham Forest. |
В этот период он был замечен скаутами «Ноттингем Форест». |
The bus is spotted by local KGB officers, heard on the radio of his official car ATC communications. |
Угнанный автобус замечен местными сотрудниками КГБ, услышавшими по радиостанции своего служебного автомобиля сообщение УВД. |
Puckett was spotted ten minutes ago. |
Пакетт был замечен десять минут назад. |
The patrol was spotted by an Italian aeroplane in the morning. |
Наутро над паромом был замечен немецкий самолёт. |