It was reported that the reasons for this delay concerned copyrighting issues with some of the original soundtrack from the final cut of the episode. |
Было заявлено, что причиной задержки стали проблемы с авторскими правами на оригинальный саундтрек из финальной части эпизода. |
Miranda Cosgrove did a cover of "Christmas Wrapping", and the song became the single of the movie, but no soundtrack was released. |
Миранда Косгров сделала кавер-версию Christmas Wrapping, и песня стала синглом фильма, но саундтрек так и не вышел. |
Sine Language was included on EA's soundtrack for the game Need for Speed: Nitro. |
Композиция «Sine Language» была включена в саундтрек к видеоигре Need for Speed: Nitro. |
Ef: A Fairy Tale of the Two's original soundtrack, Alato, was released on February 27, 2009 containing three CDs. |
Оригинальный саундтрек визуального романа Ef: A Fairy Tale of the Two, состоящий из трёх CD-дисков, был выпущен 27 февраля 2009 года под названием «Alato». |
The soundtrack can be split from the video track, allowing the audio to play at a different pace than the video. |
Саундтрек можно отделить от видеотрека, позволяя аудио играть в другом темпе, чем видео. |
Although the soundtrack contains mostly remixes of original work by Martin O'Donnell and Michael Salvatori, it also has some original material of its own. |
Хотя саундтрек содержит в основном ремиксы оригинальных работ Мартина О'Доннелла и Майкла Салватори, он также имеет некоторые оригинальные работы собственного производства. |
Their intention was to record a soundtrack for Peter Greenaway's 1996 film The Pillow Book as a warm up before the main Pop sessions. |
Их намерением было записать саундтрек к фильму 1996 года Питера Гринуэя «Интимный дневник» в качестве разминки перед основной сессией Pop. |
The band then covered Foo Fighters' "My Hero" for the Sound of Superman soundtrack which was released on June 26, 2006. |
Потом группа записала кавер-версию песни Foo Fighters «My Hero», которая вошла в саундтрек к фильму Возвращение Супермена, вышедшего в прокат 26 июня 2006 года. |
The soundtrack was released by Relativity Music Group on March 3, 2014. |
Официальный саундтрек выпущен в широкий доступ «Relativity Music Group» 3 марта 2014 года. |
The song "They Came In" was featured on the soundtrack to Mission: Impossible 2. |
Песня «They Came In» вошла в саундтрек фильма «Миссия невыполнима 2». |
In early 2015, Nintendo released the original soundtrack for A Link Between Worlds on CD in Europe via Club Nintendo. |
В начале 2015 года Nintendo выпустила оригинальный саундтрек для A Link Between Worlds на CD в Европе через Club Nintendo. |
In 1992-1993, with the huge international success of the film The Bodyguard, the soundtrack was also a phenomenal hit worldwide. |
В 1992-1993 годы в связи с огромным успехом фильма Телохранитель, саундтрек стал феноменальным хитом во всём мире. |
Following Chrono Trigger, Mitsuda composed the soundtrack for Front Mission: Gun Hazard, again with Uematsu. |
После её окончания Мицуда пишет саундтрек к Front Mission: Gun Hazard, опять совместно с Уэмацу. |
A shorter version of "Anthem" appears on the soundtrack to the movie Pi (1998). |
Более короткая версия «Anthem» входит в саундтрек фильма «Пи» (1998). |
An official soundtrack, consisting of over a hundred tracks, was released in both physical and digital formats on May 23, 2018. |
Официальный саундтрек, состоящий из 120 треков, был выпущен 23 Мая 2018 года в цифровом и физическом формате. |
The music for Solatorobo was composed by Chikayo Fukuda, who previously wrote the soundtrack for Tail Concerto as well as titles in CyberConnect2's.hack series. |
Музыка для Solatorobo была написана Чикайо Фукудой, который ранее написал саундтрек для Tail Concerto, а также названия в CyberConnect2. |
The soundtrack, in which Tisdale lent her vocals for several songs, became the top-selling album in the United States that year. |
Саундтрек, в котором Тисдейл представила свои вокальные данные в нескольких песнях, стал самым продаваемым альбомом в США того года. |
The Boogiepop Phantom soundtrack was published by AnimeTrax and released by The Right Stuf International as a two-disc CD on 30 April 2002. |
Саундтрек Boogiepop Phantom был издан AnimeTrax и выпущен The Right Stuf International на двух CD 30 апреля 2002 года. |
And we fade out as the soundtrack sings |
И мы постепенно исчезаем поскольку саундтрек звучит |
The soundtrack of the film was written by Howard Blake, and is scored entirely for string orchestra in the style of early 20th Century British music. |
Саундтрек фильма был написан композитором Говардом Блейком в стиле британской музыки начала ХХ века и исполнен струнным оркестром. |
This soundtrack features some material from Thinking About Myself and was released under the name Cosmic Inc. in 1995. |
Этот саундтрек был выпущен под названием Cosmic Inc. в 1995 году. |
Cradle 2 the Grave is the official soundtrack to the film of the same name starring DMX and Jet Li. |
Cradle 2 the Grave - саундтрек 2003 года к фильму с одноимённым названием с Джет Ли и рэпером DMX в главной роли. |
These include: CBS Records released the show's first soundtrack on February 10, 2009. |
Морская полиция: Новый Орлеан CBS Records выпустила первый саундтрек шоу 10 февраля 2009 года. |
The soundtrack, The Hunger Games: Songs from District 12 and Beyond, was released on March 20, 2012. |
Саундтрек The Hunger Games: Songs from District 12 and Beyond был выпущен 20 марта 2012 года. |
After filming, the producers wanted to record a soundtrack for the movie with mainly French songs, as well as a few in English. |
После съемок продюсеры хотели записать саундтрек к фильму преимущественно из французских песен, плюс несколько песен на английском языке. |