Английский - русский
Перевод слова Soundtrack
Вариант перевода Саундтрек

Примеры в контексте "Soundtrack - Саундтрек"

Примеры: Soundtrack - Саундтрек
Robert Euvino, who worked on previous titles in the series, is composing an all new soundtrack for the game. Роберт Эувиньо, работавший над другими играми в серии, создаёт новый саундтрек для игры.
The original soundtrack featured a running time of 3 minutes 50 seconds which was edited down from a length of 7-and-a-half minutes. Оригинальный саундтрек фильма включал композицию длиной З минуты 50 секунд, которая была отредактированным вариантом 7-минутного трека.
The game's soundtrack was recorded at Mutato Muzika Studios, and was produced by Mark Mothersbaugh with Josh Mancell composing the score. Саундтрек игры был записан в Mutato Muzika Studios, продюсером стал Марк Мазерсбо, а композитором Джош Манселл.
Its Collectors Edition came with an art book, a soundtrack, a Sophitia statue, and a metal case. Её коллекционное издание включает артбук, саундтрек, статуэтку Софитии и металлическую обложку.
The soundtrack includes three Claudio Villa songs: "Stornelli Amorosi", "La Strada Del Bosco" and "Tic Ti, Tic Ta". Саундтрек включает в себя три песни Клаудио Вилла: "Любовные частушки", "Лесная дорога".
The film's soundtrack featured many local Texan bands, but never received a release. Саундтрек фильма включает в себя огромное количество треков в исполнении местных техасских групп, но официально звуковая дорожка картины никогда не издавалась.
The music was composed by Simon Viklund, who later provided the arranged soundtrack for Final Fight: Double Impact. Композитором саундтрека стал Саймон Виклунд, позже создавший саундтрек к Final Fight: Double Impact.
The soundtrack of the game was compiled into an album named Gensōkyoku Bassui (幻想曲抜萃) which was sold on August 14, 2005. Саундтрек к игре вышел 14 августа 2005 года отдельным альбомом, который назывался «Гэнсокёку Бассуй» (яп.
It was produced by Niclas Molinder and Joacim Persson, who also co-wrote the song Johan Alkenäs, and Charlie Mason, for the soundtrack, A.N.T. Farm (2011), the soundtrack to the Disney Channel television series, A.N.T. Farm. Он был продюсирован Никласом Молиндером и Йоакимом Перссон, который также является соавтором песни Johan Alkenas, и Чарли Мейсона, для саундтрека, к альбому A.N.T. Farm (2011), саундтрек к телесериалу Disney Channel, Высший класс.
Honey, the Miami Vice soundtrack? Саундтрек к сериалу "Полиция Майами"?
A soundtrack to the movie was released on July 22, 2008 through La-La-Land Records. Саундтрек к фильму выпущен 22 июля 2008 студией «La-La Land Records»...
The soundtrack for the drama, "What's This Feeling" is also sung by Taemin. Главный саундтрек «What's This Feeling» также был исполнен Тхэмином.
Linkola gave additional praise to the soundtrack and audio work, stating that the "very fitting voices... adds to the comical duo's wisecracking attitude". Линкола также похвалил саундтрек и озвучивание, сказав что «очень подходящие голоса... дополняют характер комического дуэта».
"Gentle Foe" was used in 1971 as a soundtrack for the documentary Once Upon a Wheel, but remains unreleased. «Gentle Foe» была использована как саундтрек к документальному фильму Once Upon a Wheel, но так и не была официально издана.
Songs featured on the show that were not released on the soundtrack are available on composer Ludwig Göransson's official website. Песни, прозвучавшие в шоу, которые не были включены в саундтрек, можно найти на официальном сайте композитора Людвига Йоранссона.
The soundtrack by composer Yoann Laulan was released on digital stores on May 10, 2017. Саундтрек композитора Йоана Лолана был выпущен в продажу в цифровом виде 10 мая 2017 года...
Joe Juba of Game Informer said that the soundtrack helped in achieving an "authentic 16-bit" look, calling it "absolutely fantastic". Джо Джуба из Game Informer заявил, что саундтрек отлично вписался в «16-битную атмосферу игры», назвав его «абсолютно фантастическим».
In 2001, two amateur videos under the title Technosex were produced, featuring women involved in the rave scene along with a techno music soundtrack. В 2001 году было выпущено два любительских видеоролика под названием Technosex, в которых женщины участвовали в рейв-сцене под саундтрек в стиле техно.
Murvin's song "Cool Out Son" was featured on the soundtrack for the video game, Skate 3, which was released in 2010. Песня Марвина Cool Out Son (Остынь, сынок) вошла в саундтрек видео-игры Skate 3, выпущенной в 2010 году.
In addition, the included soundtrack features songs from the likes of Rob Zombie, Econoline Crush, Überzone, E-Z Rollers and Dom & Roland. Кроме того, в саундтрек включены песни от таких людей, как Rob Zombie, Econoline Crush, Uberzone, E-Z Rollers и Dom & Roland.
David Baggett produced the game's soundtrack, with Josh Mancell of Mutato Muzika composing the music. Дэвид Баггетт создал саундтрек игры, музыку к которому написал Джош Манселл из Mutato Muzika.
The soundtrack was released on a single 22-song disc on October 21, 1992, published by King Records. Саундтрек был выпущен в виде одного компакт-диска с 22 треками 21 октября 1992 года на лейбле King Records.
In 2017, "Slam" was included in the soundtrack for a basketball simulation video game NBA 2K18. В 2012 году песня «Slam» была включена в саундтрек к баскетбольному симулятору NBA 2K18.
The original soundtrack for the visual novel titled Maiden's Rest was released in Japan on February 25, 2005 by Digiturbo. Оригинальный саундтрек игры под названием Maiden's Rest был выпущен в Японии 25 февраля 2005 года.
A guy called Joe Massot was making this film and he'd asked George to do the soundtrack. (Клэптон) Парень по имени Джо Массот снимал эту картину, и он попросил Джорджа сделать саундтрек к ней.