Sophia's supposed to meet them in the international terminal, so we'll look for her there. |
София собирается встретить их в международном терминале, так что мы поищем ее там. |
It's up to you now, Sophia. |
Теперь дело за тобой, София. |
Sophia can still release the virus from here. |
София все еще может выпустить вирус отсюда. |
As far as I know, Sophia's still bringing our people here. |
Насколько я знаю, София все еще хочет переместить сюда всех наших. |
But I was thinking maybe Sophia. |
Но я думал, может, София. |
You know what, Sophia? I just might. |
Спасибо, София, так и сделаю. |
No, I'll be here, Sophia. |
Нет, я буду там, София. |
And Sophia is at Charisma's, whose gender seems fluid. |
А София - у Харизмы, чей пол... нестабилен. |
Sophia told me you worked here. |
София сказала, что ты здесь работаешь. |
Gareth kept taking photos of where it happened, wanting Gemma and Sophia to keep going over it. |
Гарет продолжал снимать место, где всё случилось, искал, что Джемма и София скрывают. |
Find out where Sophia Ashbrook is working today, the office or the island. |
Марк! Выясни, где сегодня работает София Эшбрук: в офисе или на острове. |
Sophia and Gemma gave identical evidence at the inquest. |
София и Джемма дали одинаковые показания на разбирательстве. |
If Sophia lied, then Gemma lied. |
Если София солгала, то и Джемма тоже. |
Sophia's never been to this house. |
София никогда не приходила в наш дом. |
He's no threat to you in here, Sophia. |
София, здесь вам ничто не угрожает. |
Sophia, I won't make a peep to anyone. |
София, я не проболтаюсь никому. |
Six circles, Jingleman and Sophia. |
Шесть красных кружков, Бренчащий и София. |
Sophia, honey, you have to sleep in your own bed. |
София, солнышко, надо спать в своей кровати. |
Maybe Sophia dropped the doll there, the current brought it downstream. |
София могла потерять куклу там, и ее снесло вниз по течению. |
Sophia's calling the shots with the White House now. |
София уже хозяйничает в Белом доме. |
If Sophia released it, I don't know what would be left. |
Если София выпустит вирус, не знаю, что от нас останется. |
Sophia, we're only clear for four minutes. |
София, у нас только четыре минуты. |
Sophia didn't saddle you up with getting it done. |
На тебя София не взваливала эту проблему. |
Sophia's been fighting for the release of our people in Inostranka for the last 66 years. |
София боролась за освобождение нашего народа на Иностранке последние 66 лет. |
My granddaughter, Sophia Lopez, said that you might know how to fabricate an identification. |
Моя внучка, София Лопес, сказала, что Вы можете подделать документы. |