But I think sophia's tea is a little bit better. |
Но, я думаю, что чай, который приготовила София, всё же немного лучше. |
This is what they did, sophia. |
Вот что они сделали, София. |
sophia can learn on another watch. |
София может осваивать время и по другим часам. |
But sophia wouldn't take no for an answer. |
Но София не принимает отказ за ответ. |
It's got to be lili, unless sophia came back here. |
Это может быть Лили, если София вернулась сюда. |
Which means as soon as sophia has this baby, She's dead. |
А это значит, что как только София родит ребенка, она умрет. |
Is that what happened, sophia? |
Это то, что произошло, София? |
The only thing we have left is sophia. |
Единственное, что у нас осталось - это София. |
So you'd think sophia was dead. |
Таким образом, вы думали что София мертва. |
He's just lucky that sophia didn't get her hands on him. |
Ему просто повезло, что София не смогла достать его. |
You said that sophia was dead. |
Вы сказали, что София мертва. |
What did I tell you, sophia? |
Что я тебе говорила, София? |
Look, I'm in a jam, and this girl sophia - she's in real trouble. |
Слушай, я в шоколаде, и эта девушка, София, в реальной беде. |
Who made that call, sophia, and how do I stop them? |
Кто мне звонил, София и как остановить их? |
Well, you heard what Sophia said. |
Ну, ты же слышала, что сказала София. |
Neither Sophia nor her sister Elizabeth attended Karin's following coronation. |
Ни София, ни её сестра Елизавета не присутствовали на последующей коронации Карин. |
On 27 February 1906, Sophia Charlotte married Prince Eitel in Berlin. |
27 февраля 1906 года, София Шарлотта вышла замуж за принца Эйтеля в Берлине. |
Sophia has proven herself far from trustworthy. |
София уже доказала нам, что не заслуживает доверия. |
Morgana said she dreamt that Sophia killed Arthur. |
Моргана сказала, что ей приснилось, как София убивает Артура. |
For a period of time, Sophia was the official regent of Bohemia. |
Некоторое время София была официальным регентом Чехии. |
But Sophia, I've worked so hard. |
Но София, я так много работал. |
Because Sophia, she's bringing all of our people here. |
Потому что София хочет переместить сюда всех наших. |
I know what Sophia is trying to do. |
Я знаю, что София пытается сделать. |
But imagine how Sophia must feel. |
Но представь, что чувствует София. |
Sophia, if you don't surrender, they're going to kill you. |
София, если ты не сдашься, они убьют тебя. |