Sometime girl soldiers think that they are in love with their superior officers but actually it is kind of an illusion. |
Иногда девушкам кажется, что они влюблены в старшего по званию. |
Sometime within these 36 hours of treatment, I wake up, and there's this nun in an all-white habit sitting beside my bed. |
Иногда посреди этой 36-часовой процедуры я просыпался, а рядом с кроватью сидела монахиня, вся в белом. |
Although this is done out of their parental love, guidance and care, sometime such advice brings trouble to the homes if parties do not agree. |
Хотя родители вмешиваются в их жизнь из любви и желания помочь советами, иногда эти советы приводят к скандалам в семьях, которые не желают их воспринимать. |
Why don't you just stop over for coffee sometime? |
Приходи иногда на чашечку кофе. |
Sometime I go into a manual override. |
Иногда приходится себя пересиливать. |
Maybe you might even need a van sometime. |
Иногда может понадобиться мини-автобус. |