| This time, I'm flying solo! | На этот раз я выступаю соло. |
| That solo section still need some work? | То соло все еще нуждается в доработке? |
| Don't try so hard and hand over the guitar solo to Ji Hyuk. | Не переусердствуй смотри, отдай соло Чжи Хёку. |
| If you want another chorus to go with that solo, and you're feeling it, it's yours. | Если хочешь после припева пойти соло, и чувствуешь, что так надо - не стесняйся. |
| Yes, I speak of that kind of powerful trilladísimo now refrains and vibrant guitar solos accompanied by an omnipresent keyboard solo is also pitching in occasionally. | Да, я говорю о такой мощной trilladísimo теперь воздерживается и яркие гитарные соло сопровождается вездесущ индивидуальные Клавиатура также питчинг в изредка. |
| This is great. I'll take it... solo. | Он просто прекрасен, я беру его... соло |
| The piano has been an integral part of the jazz idiom since its inception, in both solo and ensemble settings. | Фортепиано было неотъемлемой частью джазового стиля с самого начала, и соло и в составе ансамбля. |
| The character then returned in a solo series, set in the contemporary world and in the general DC continuity. | После персонаж появился в соло серии, время действие которой - наши дни, а место - общая вселенная DC. |
| There was even a little soprano solo in the piece, and so I had auditions. | В произведении было даже небольшое соло для сопрано, так что я устроил прослушивания. |
| By day, he ran errands for a music publishing company; he divided his nights between solo gigs at a London hotel bar and working with Bluesology. | Днём он выполнял поручения для музыкальных издательств, по ночам же выступал соло в баре лондонской гостиницы и работал с Bluesology. |
| In the mid-part, a May solo, which accentuates the sense of high velocity, and also gives the song a heavier sound. | В середине песни следует гитарное соло, подчеркивающее ощущение высокой скорости и дающее песне более тяжёлый звук. |
| He played an extended solo on the title track of Steely Dan's 1977 album Aja. | Играл расширенное соло в заглавном треке альбома группы Steely Dan на альбоме Aja (1977). |
| During the song's piano solo the sky turns to nighttime and the band is shown clad in white shirts. | Во время фортепианного соло на небе наступает ночь и группа оказывается одетой в белые рубашки. |
| At the age of twenty, he became solo trumpeter of the RIAS Big Band Berlin under Horst Jankowski and Jiggs Whigham. | 1991-1998: В возрасте 20 лет становится соло трубачом в восстановленном RIAS Big Band Berlin под руководством Хорста Янковского и Jiggs Whigham. |
| Katya, have you finished your solo? | Катя, вы закончили уже свое соло? |
| I've been invited to audition for a solo. | Я был приглашен на отборочные для соло |
| They wanted you to play a saxophone solo after which intermission? | Они хотят, чтобы вы сыграли соло на саксофоне после антракта. |
| The song is also notable for being one of the few Bon Jovi songs lacking a guitar solo. | Также эта песня примечательна тем, что в ней, как и в немногих других композициях Bon Jovi, отсутствует гитарное соло. |
| 37 - "O LIVRO DE ADRIANA", didactic series for solo bass (33 pieces). | 37 - "O LIVRO DE ADRIANA", серия для обучения на контрабасе соло (33 пьесы). |
| So, I did what han solo would do in this situation... | Я сделал, что сделал бы Хан Соло в этой ситуации... |
| I mean, I'm the guy who figured out how much eye contact a band should make during a guitar solo. | Я же тот, кто смог понять сколько можно смотреть на группу во время гитарного соло. |
| I suppose there's not much room for a you could parade solo with it though. | На празднике нет места соло на дешёвой свистульке. Вы могли бы участвовать в параде. |
| 'Live life as a guitar solo'? | "Живи, как гитарное соло"? |
| Now, as I'm sure you've heard, this year's Winter Concert will feature a solo performance. | Я уверена, вы уже слышали что на "Зимнем концерте" в этом году будет соло. |
| If I hadn't focused on the singing, you would still be way in the back row of the choir without a solo, so... | Если бы я не занимался твоим вокалом, ты бы до сих пор стояла в последнем ряду без всякой надежды на соло, так что... |