Amy, I see you're solo today. |
Эми, вижу, ты сегодня одна. |
Actually, I'm looking forward to walking home solo. |
Сейчас я думаю пойти домой одна. |
That's right, because Kim's solo. |
Это так, потому что Ким одна. |
No, I just didn't think I'd be going solo so soon. |
Нет, просто не думала, что так скоро буду работать одна. |
I was driving that car solo until you chose to come with. |
Я должна была ехать одна, пока ты не вызвался. |
She seems very invested in you going solo. |
Она кажется очень рада, что ты идешь одна. |
She does the same duet, solo. |
Она исполняет ту же песню одна. |
You've been flying solo for three months. |
Ты работаешь одна уже З месяца. |
I'm solo today, and we've got a full house for day care. |
Я одна сегодня, а у нас полный дом детей. |
so, word through the grapevine is that your newly solo |
Итак, ходят слухи что ты теперь одна. |
You know, I couldn't help but notice you were flying solo at the fair. |
Знаешь, я заметил, что ты была одна на ярмарке. |
I'm normally a solo act, but these things never seem to end well, And I can't think of anyone better to help me with this than you. |
Обычно я работаю одна, но это обычно заканчивается плохо, и вот я подумала, что лучшего помощника, чем ты, мне не найти. |
When I'm married, you break into my house with flowers and champagne, and then I'm solo, and you keep a safe distance. |
Когда я была замужем, ты вломился ко мне в дом с цветами и шампанским, и вот я одна, и ты держишь дистанцию. |
So I am here solo for one reason and one reason only, and that is to take care of your mama. |
Я здесь одна потому, и только потому, чтобы позаботиться о твоей маме. |
She's still solo. |
Она всё еще одна. |
I lift big and solo. |
Я поднимаю много и одна. |
I guess I'm going solo. |
Видимо, пойду одна. |
You want to fly solo. |
Ты хочешь лететь одна. |
I fly solo, Owen. |
Я летаю одна, Оуэн. |
Actually, I'm going solo. |
Вообще-то, я иду одна. |
You're definitely flying solo? |
Ты точно летаешь одна? |
She's still solo. |
Она все еще одна. |
I'm going solo. |
Дальше я работаю одна. |
Maybe she was solo. |
Может, она работала одна |
Brooke Davis, solo? |
Брук Дэвис, одна? |