For early Intel Macs with a 32 bit Core solo processor, a 32-bit PC image is available. |
Для ранних Intel Mac с 32-разрядным процессором Core Solo доступно 32-битный образ. |
The game can be played solo, or by any number of players, but 8 or more is best. |
Игра может быть сыграна solo, или любым числом игроков, но 8 или больше само лучше. |
Pattle is mentioned in Roald Dahl's second autobiography, Going Solo. |
Пэттл упоминается во второй автобиографии Роальда Даля, Going Solo. |
This change also led to the discontinuation of the Solo debit card. |
Это изменение также вызвало прекращение обслуживания карт Solo. |
Peter started using Linux in the summer of 2001 by installing Mandrake on his 100 MHz Gateway Solo laptop. |
Петер начал использовать линукс летом 2001-го года, поставив Mandrake на 100 мегагерцовый ноутбук Gateway Solo. |
The first Sun-1 workstation was sold to Solo Systems in May 1982. |
Первая рабочая станция Sun-1 была продана компании Solo Systems в мае 1982 года. |
Like its main rival, Visa Electron, Solo cards required all transactions receive electronic authorisation from the issuing bank. |
Как и её главный соперник Visa Electron, карта Solo требует по всем операциям электронного подтверждения от банка-эмитента. |
Monitors (and Concurrent Pascal) were soon used to structure process synchronization in the Solo operating system. |
Впервые воплощён в языке Concurrent Pascal и использован для структурирования межпроцессного взаимодействия в операционной системе Solo. |
"Gin and Juice" was nominated for the 1995 Grammy Award for Best Rap Solo Performance. |
Сингл "Gin and Juice" был номинирован на премию Грэмми, в 1995 году "Grammy Award for Best Rap Solo Performance". |
to listen Tan Solo Tu (Feat. |
чтобы прослушать превью трека Tan Solo Tu (Feat. |
Camille Purcell also disclosed in a tweet that she has been involved in the making of "Solo". |
Камилла Перселл также в своем твиттере сообщила об участии в создании «Solo». |
Cabu was the father of the French singer/songwriter Mano Solo (24 April 1963 - 10 January 2010). |
Являлся отцом французского певца и автора песен Mano Solo (24 апреля 1963 - 10 января 2010). |
Between 2016 and 2018, Fret participated in singing competitions including La Banda and Solo Tu Voz. |
До 2018 года Фрэт участвовал в песенных конкурсах, среди которых La Banda и Solo Tu Voz. |
Bradley Joseph has decided to walk this tightrope by following up with Solo Journey that was released back in 2000. |
Брэдли Джозеф решил идти по этому канату, развивая Solo Journey, который был выпущен в 2000 году. |
The album was reissued in 2009 as part of the 3-disc compilation Hello World: The Motown Solo Collection. |
Альбом был переиздан в 2009 году как часть состоящей из трёх дисков компиляции «Hello World: The Motown Solo Collection». |
In early March 2013, Gontier publicly announced and launched his Adam Gontier Solo Live Tour. |
В начале марта 2013 года, Гонтье публично объявил о начале своего Adam Gontier Solo Live Tour. |
Inside the back of the neck is a pennant tab featuring the proud message "Milano E' Solo Inter" (Milan is only Inter). |
Внутренняя часть ворота содержит надпись: Милан - это только «Интер» (Milano E' Solo Inter). |
The first single from Venom was initially planned to be "Creepin' (Solo)", which featured Ludacris and ended up reaching #1 on the Billboard Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles chart. |
Первый выпущенный сингл с альбома Venom, Creepin' (Solo), исполненный совместно с Ludacris, достиг первого места в чарте Billboard Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles. |
In February 2018, Lipa won two Brit Awards for British Female Solo Artist and British Breakthrough Act. |
В феврале 2018 года Липа выиграла две премии Brit Awards в номинации British Female Solo Artist and British Breakthrough Act. |
On June 7, 2011, she performed on the Late Show with David Letterman as a part of the show's first "Drum Solo Week". |
7 июня 2011 года она выступила на «Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом» как часть первой «Drum Solo Week». |
She first appeared in "Señor Macho Solo" and made her final appearance in "The Ones". |
Впервые она появилась в эпизоде «Señor Macho Solo», а последний раз - в «The Ones». |
Under that name, a few titles were created: Laser Arena in 2000, CIA Operative: Solo Missions in 2001, and then Time Ace in 2007 for the Nintendo DS. |
Под этим названием было выпущено несколько игр: Laser Arena в 2000 году, CIA Operative: Solo Missions в 2001 году и Time Ace в 2007 году для Nintendo DS. |
Intel uses Centrino Duo branding for laptops with dual-core Core Duo processors and retains the Centrino name for laptops with single core (Core Solo) processors. |
Для ноутбуков с процессорами Согё Duo и Core 2 Duo Intel использует бренд Centrino Duo, а наименование Centrino осталось за одноядерными процессорами (Core Solo). |
In 1996, at the 38th Grammy Awards, Me Against the World was nominated for Best Rap Album and the single "Dear Mama" was nominated for Best Rap Solo Performance. |
На 38-я церемонии «Грэмми» в 1996 году, альбом Me Against the World был номинирован на Best Rap Album, а сингл «Dear Mama» был номинирован Best Rap Solo Performance. |
A Spanish adaptation "Ahora estoy solo" was recorded by Los Hitters. |
Испаноязычная версия песни под названием «Ahora Estoy Solo» была записана нескольким мексиканскими (Los Hitters) и испанскими группами. |