| Roger that, Solo. | Вас понял, Соло. |
| Get back here, Han Solo! | Вернись сюда, Хан Соло! |
| Han Solo and Princess Leia. | Хан Соло и принцесса Лея. |
| Luke Skywalker and Han Solo. | Люк Скайуокер и Хан Соло. |
| MADAGASCAR Mr. Jacques Solo Rason | МАДАГАСКАР Г-н Жак Соло Разон |
| Han Solo without Chewbacca. | Хан Соло без Чубакки. |
| Call yourself Han Solo. | Себя называй Хан Соло. |
| Negative, negative, Solo. | Никак нет, Соло. |
| SPEC: Roger, Solo. | Вас понял, Соло. |
| Hello, I'm Bob Solo. | Привет, я Боб Соло. |
| Going somewhere, Solo? | Куда едешь, Соло? |
| You may take Captain Solo to Jabba the Hutt... after I have Skywalker. | Как только Скайуокер будет мой, ты сможешь отвезти капитана Соло Джаббе Хатту. |
| A linguistic scholar who had been investigating the Sixth Civilization on the Planet Solo. | Шерил Формоза Сэйю: Ю Иноуэ Учёная, которая занималась изучением шестой цивилизации на планете Соло. |
| She then met writer-producer Joe Solo while working as a cashier in Beverly Hills. | Затем она встретила музыкального продюсера Джо Соло, который взял её на работу кассиром в Беверли-Хиллз. |
| Solo, target is static. | Вас понял соло, цель неподвижна. |
| If-if Chuck is Solo, Larkin is his Fett. | Соло, Ларкин - его Фетт. (Звездные войны) - Ок. |
| I seek an audience with Your bargain for Solo's life. | Я хотел бы встретиться с Вашим Величеством... чтобы заключить сделку на жизнь Хана Соло. |
| Peter, when Han Solo took the Millennium Falcon to Cloud City he saw that Lando Calrissian had turned control of the station over to Darth Vader. | Питер, когда Хан Соло принес тысячелетнего Сокола в Облачный город Он увидел, что Ландо Кальрсаин Передал управление станцией Дарту Вэйдеру. |
| In 2009 he set a Guinness World Record in Radomsko, Poland playing the "Longest Solo Concert" - 32 hours of rock songs. | В 2009 он взял рекорд Гиннеса в Радомско, Польша, по самому длинному соло концерту, сыграв 32 часа рок-музыки. |
| Team captain Kristine Lilly stated that the decision on Solo was made by the team as a group. | Капитан сборной, Кристин Лилли, заявила, что решение об исключении Соло из состава принималось на собрании команды. |
| I know, but I'm calling dibs on the Han Solo role before Jeff slouches into it by default. | Знаю, но я хочу исполнить роль Хана Соло, пока Джефф не отхватил её себе, по определению. |
| She won a second-place award for Girl's Vocal Solo at the 2012 Kilkenny Music Festival supported Runaway GO at a gig in Nenagh Arts Centre on 9 June 2012. | В 2012 году она вышла на второе место на Музыкальном фестивале Килкенни за вокальное соло среди девушек, исполненное при поддержке группы «Runaway GO» на концерте 9 июня в Центре искусств Нины. |
| Having all this "Solo's" significant feature is high sensibility of the characteristics of driven wells - their range, drop rate and all parameters of drilling. | При этом "Соло" отличается большой точностью заданных характеристик проходимых скважин - их длины, угла и всех параметров бурения. |
| Isn't that kind of like Han Solo abandoning the Millennium Falcon? | Подобно Соло Ханшуй, оставляющего на произвол тысячелетие? |
| Vakil Gabdullin, a holer with 28 years service record that worked in due time at Uchalinsk MCC in Mezhgorye where he mastered "Solo" was appointed the gang leader of the crew. | Бригадиром экипажа новой установки назначен бурильщик с 28-летним стажем Вакиль Габдуллин, который в свое время работал в Учалинском ГОКе и в Межгорье, где и освоил "Соло". |