You're a born slave! |
Ты просто настоящий раб. |
The slave who became a gladiator. |
Раб, ставший гладиатором. |
Stand up, slave! Now! |
Понял, раб мой? |
I am also a slave? |
Разве я не раб? |
You can't escape, slave. |
Тебе не сбежать, раб. |
You're still a Roman slave! |
Ты все же римский раб! |
I'm still a slave. |
Я всё равно раб. |
Curse of Odin on that slave! |
Будь проклят этот раб. |
Good slave, Boy! |
Хороший раб, Мальчик! |
Am I still your slave? |
Я всё ещё твой раб? |
How's your slave doing? |
Как поживает твой раб? |
Pappy O'Daniel, slave of the interests... |
Пэппи О'Дэниэл, раб корысти... |
Spartacus is still a slave. |
Спартак всего лишь раб. |
I am here, slave. |
Я здесь, раб. |
You work like a slave. |
Ты работаешь, как раб. |
"Palace slave"... |
"Дворцовый раб..." |
You're no longer a slave. |
Ты больше не раб. |
Hee-haw! Go to work, slave. |
Давай, трудись, раб! |
Basically, a slave. |
Другими словами, раб. |
He is a coward this slave. |
Он трус, тот раб. |
Pass me the salt, slave boy. |
Передай соль, мой раб. |
Are you a slave, Flavius? |
Ты раб, Флавий? |
Lord, I'm your slave! |
Я раб твой, Господи. |
The runaway slave turned pirate. |
Это беглый раб, ставший пиратом. |
I'm not his slave. |
Я не его раб. |