| He's the reason we're going after Simon Neary. | Он причина, по которой мы ищем Саймона Нири. |
| Knowing their address would have allowed us to find Simon de Merville much sooner. | Зная их адрес, мы могли найти Саймона де Мервиля гораздо раньше. |
| And all the evidence here in New York points to Simon de Merville. | И все улики здесь, в Нью-Йорке, указывают на Саймона де Мервиля. |
| Years later, with Lucy's help, I had to kill Simon Crocker. | Годами позже, с помощью Люси, я убил Саймона Крокера. |
| Representing Simon Bensworth and Colin Stark. | Представляю Саймона Бенсворта и Колина Старка. |
| It's all in the file we assembled on Simon Fischer. | Все это есть в досье, которое мы собрали на Саймона Фишера. |
| Most of Simon's girlfriends want something from him - trips, jewelry, marriage. | Большинство подруг Саймона что-то хотят от него: круизов, драгоценностей, брака. |
| Praise indeed from the Scottish Simon Cowell. | Поздравления от шотландского Саймона Коуела приняты. |
| I was ahead of Simon, and suddenly there was this vertical wall, bisecting the ridge. | Я шел впереди Саймона, и вдруг уперся в вертикальную стену, перерезавшую ребро. |
| Partly 'cause I was worried about Simon. | Частично, из-за того, что волновался за Саймона. |
| Simon Cutler's rotten brains go down in history as the worst. | Гнилые мозги Саймона Катлера вошли в историю, как наихудшие. Однозначно. |
| We even dug some out of Simon's eye. | Мы даже нашли парочку в глазах у Саймона. |
| I've got something on the Simon Cutler case. | У меня есть кое-что по делу Саймона Катлера. |
| "Simon Cutler" meant nothing to us. | Имя Саймона Катлера нам ничего не говорит. |
| It was the moment that the birthday card shot confetti and peanut dust into the face of Simon Cutler. | Тот самый момент, когда хлопушка выстрелила конфетти и арахисовая пыль попала на Саймона Катлера. |
| Well, just basic circuit theory according to Simon Lo. | Ну, по словам Саймона Лоу, обычная теория цепей. |
| Such a clever girl - always in Simon's shadow. | Такая умная девочка - и всегда в тени Саймона. |
| In fact, they got into trouble for beating Simon up. | Известно, что они влипли в историю с избиением Саймона. |
| Professor Michael Waterman, respected teacher and Simon's old schoolmaster. | Профессор Майкл Уотерман, уважаемый учитель и классный руководитель Саймона. |
| You were also present tonight at Simon Lo's death. | А ещё вы сегодня присутствовали при гибели Саймона Лоу. |
| Danny, James and Simon got you kicked out of school. | Дэнни, из-за Джеймса и Саймона тебя выгнали из школы. |
| Giving you your moment in the spotlight after all these years in Simon Lo's shadow. | Даю вам шанс блеснуть при свете, после стольких лет в тени Саймона Лоу. |
| You didn't know Alan Coleman and Patrick Tyneman were conspiring to get Simon off the show. | Вы не знали, что Алан Коулман и Патрик Тайнеман сговорились избавиться от участия в шоу Саймона. |
| So, for the sake of your family legacy, I sincerely hope that you can bolster Simon's backbone. | Так что ради сохранения твоего семейного наследия я искренне надеюсь, что ты сможешь надавить на Саймона. |
| I know you think Harrison Wells had something to do with Simon Stagg's disappearance, but you're wrong. | Знаю, вы считаете, что Гаррисон Уэллс имеет отношение к исчезновению Саймона Стэгга, но вы ошибаетесь. |