| They were recording Simon for a while. | Там были и какие-то записи Саймона. |
| The man that my father usually sends for these things wasn't available, so he sent Simon from Mexico. | Мужчину, которого обычно нанимал мой отец для такого, не доступен, так что он послал Саймона из Мексики. |
| And you saw Simon with your own eyes, Judith? | И ты видела Саймона своими глазами, Джудит? |
| Simon's seal is different from England's. | Печать Саймона не такая, как Английская. Она другая |
| We need to get back before they execute Simon. | Нам нужно вернуться до того как они казнят Саймона |
| Isn't that a classic Simon Roberts move? | Разве это не классический ход Саймона Робертса? |
| You said you didn't know the victim, Simon Greenberg, and here you are on a video game fighting with him. | Вы сказали, что не знали потерпевшего, Саймона Гринберга, и здесь на видео, снятого во время игры, боретесь с ним. |
| Did Annie propose the mission to cultivate Simon Fisher? | Энни сама предложила операцию для разработки Саймона? |
| Were you aware Annie and Simon were romantically involved? | Вы знали, что у Энни и Саймона роман? |
| Where would the name Simon Plame have come from? | Откуда бы появилось имя Саймона Плейма? |
| You're briefed to appear for Travis Simon Tanner, who is alleged to have assaulted and robbed... BOTH: Glebe woman. | Тебя назначили защищать Трэвиса Саймона Тэннера, который якобы напал и ограбил... женщину из Глиб. |
| Bret, are you rehearsing Paul Simon's solo stuff? | Брет, ты что, переигрываешь сольные песни Пола Саймона? |
| She had a role as a salesperson on Simon & Simon in 1984, in the episode "Manna from Heaven". | В 1984 году она сыграла роль продавца Саймона и Саймона в эпизоде "Манна с небес". |
| So we look like some Simon Garfunkel lookalikes who don't look like Simon Garfunkel? | То есть мы похожи на двойников Саймона и Гарфанкла, которые не похожи на Саймона и Гарфанкла? |
| Finn flees and frees Alexis, while triggering the trap that locks the duo in the basement, which is seen on Simon's television by Simon and the police officers who detained him. | Финн убегает и освобождает Алексиса, вызывая ловушку, которая блокирует дуэт в подвале, что видно на телевидении Саймона Саймоном и полицейскими, которые его задержали. |
| He was afraid for his friend Simon, Mama, | Он боялся за своего друга Саймона. |
| Before we do that, you might want to check out Charlie Simon's storage unit he was renting. | Перед этим тебе может быть интересно заглянуть в гараж Саймона, который он снимал. |
| One was Simon's, and the other one belonged to this man, | Один был Саймона, а другой принадлежал этому человеку, |
| On the plus side, we know why Charlie Simon had that baggie on him the night his pocket got picked. | С другой сороны, теперь нам известно, почему этот пакетик оказался у Чарли Саймона в ту ночь, когда его ограбили. |
| 'Cause the Feds only got about 20 pounds at the farm, and we think he took twice that from Charlie Simon. | Федералы смогли найти только около 20 фунтов на ферме, и мы думаем, что у Чарли Саймона он взял вдвое больше. |
| He chased Simon down after he left, and... and he confronted him. | Он догнал Саймона, когда тот ушёл, и... и подрался с ним. |
| Instead of keeping Simon from seeing I was there. | вместо того чтобы продолжать держать Саймона вне моего поля зрения. |
| What do you think happens if I put Simon and Michael together? | Как думаешь, что произойдет, если я посажу Саймона и Майкла вместе? |
| How about we just put Pennzoil on Simon's forehead? | А может просто напишем логотип на лбу у Саймона? |
| Well, as Simon's commanding officer, I... suppose it was me, in a way, that... rescued you. | Что ж, поскольку я командир Саймона, то в каком-то смысле я был тем, кто тебя спас. |