On July 10, 1999, Silver married his production assistant, Karyn Fields. |
10 июля 1999 года Сильвер женился на своей помощнице Керин Филдс. |
Before the 2007-2008 Writers Guild of America strike began, James Vanderbilt and Scott Silver were hired for a last-minute rewrite. |
До забастовки гильдии сценаристов США (2007-2008) были наняты Джеймс Вандербилт и Скотт Сильвер для переписывания сценария. |
Silver began his career at Lawrence Gordon Productions, where he eventually became president of motion pictures for the company. |
Сильвер начал свою карьеру в Lawrence Gordon Productions, где в конечном итоге поднялся до президента кинокомпании. |
Know. Know that Silver's not in the east wing. |
Знаем, знаем, что Сильвер не в восточном крыле. |
We wanted to let you know they found Silver's car. |
Мы хотим сказать тебе, что они нашли машину Сильвер. |
Silver, please get off the tracks. |
Сильвер, прошу, уйди с путей. |
She just needed help, Silver. |
Просто ей нужна была помощь, Сильвер. |
Producer Joel Silver soon joined the project. |
Продюсер Джоэл Сильвер вскоре присоединился к проекту. |
It is directed by Joan Micklin Silver and was based on a play by Susan Sandler, who also wrote the screenplay. |
Она создана режиссёром Джоан Миклин Сильвер и основана на пьесе Сьюзен Сэндлер, которая также написала сценарий. |
It wouldn't suck if Silver happened to see what she was missing. |
Это не будет отстойно - если Сильвер увидит, что она потеряла. |
No, I was actually looking around for Silver. |
Нет, на самом деле я искал Сильвер. |
Long John Silver's, corner booth. |
Бар "Длинный Джон Сильвер" угловой столик. |
Silver, I never lied to you. |
Сильвер, я никогда не врал тебе. |
He also received his second consecutive Silver Slugger Award. |
В третий раз подряд ему была присуждена награда Сильвер Слаггер. |
Horace Silver, musician and jazz-pianist. |
Хорас Сильвер - композитор и джаз-пианист. |
Hamm replaced Silver St. Cloud with Vicki Vale and Rupert Thorne with his own creation, Carl Grissom. |
Хэмм заменил Сильвер Клауд на Вики Вейл и Руперта Торна на своего придуманного персонажа, Карла Гриссома. |
Silver, you're being arbitrary and stalling. |
Сильвер, ты придираешься и лишь оттягиваешь неизбежное. |
Silver, we're on the same team. |
Сильвер, мы должны быть одной командой. |
Silver told me you're leaving. |
Сильвер сказала, что ты уезжаешь. |
Things are way weird with Silver and I. |
Все стало странно между мной и Сильвер. |
I still don't accept your apology, Silver. |
Я все еще не могу принять твой извинения, Сильвер. |
I bought it at Tuberry Silver. |
Я купила ее в Тьюберри Сильвер. |
That's funny coming from the girl whose list nearly killed Silver. |
Смешно слышать это от той, чей список чуть не убил Сильвер. |
I told Silver I'm fine with it. |
Я же сказала Сильвер, что все нормально. |
Silver did what she always does. |
Сильвер поступила также, как всегда. |