You needed a shot of inspiration. |
Вам нужен был укол вдохновения. |
I'll get your shot. |
Я сделаю вам укол. |
I never gave him the shot. |
Я не сделала ему укол. |
Then we'll have to give you a shot. |
Тогда придётся делать укол. |
It's time for your next shot. |
Пора делать очередной укол. |
Roger, give him the shot. |
Роджер, сделай ему укол. |
He needs a shot. |
И ему нужен укол. |
If I'm not shot in 2 minutes, I'm done |
Если не сделать укол, мне конец. |
I need my shot. |
Мне нужно сделать укол. |
And you say everyone's had a shot but you and Jaris? |
Вы сказали, что сделали укол всем, кроме себя и Джариса? |
She gave me some sort of a shot. |
Она сделала мне какой-то укол. |
You had your shot yet, kid? |
А ты сделал укол пацан? |
You can give out a shot. |
Ты умеешь делать укол. |
It's time for your allergy shot. |
Пора делать укол от аллергии. |
I gave him a shot. |
Я поставил ему укол. |
I don't need a shot? |
А как же мой укол? |
He said I didn't need a shot. |
Врач сказал укол не нужен. |
Now I'll give you the shot. |
А теперь я сделаю укол. |
Do I have to get a shot? |
Мне надо сделать укол? |
Wait until you've got the shot. |
Сначала сделайте ей укол. |
The doctor said you didn't get a shot. |
что вам не делали укол. |
I really need that shot. |
Мне очень нужен этот укол. |
If they don't match, you get that shot. |
При несовместимости ставят какой-то укол. |
Did you have to get a shot, Daddy? |
Тебе делали укол, папа? |
I gave her a shot of epinephrine. |
я сделал ей укол эпинифрина |