Примеры в контексте "Shot - Укол"

Перевод

Примеры

Примеры: Shot — Укол

• Emily, it's just a shot.

  Эмили, это лишь укол.

• We may need to give him an epinephrine shot.

  Ему может понадобиться укол эпинефрина.

• Well, he did need a shot of adrenaline.

  Хотя ему понадобился укол адреналина.

• You need a shot too.

  Тебе нужно сделать укол.

• I gave him the shot,

  Я сделал ему укол.

• Give him the shot now!

  Дай ему укол, сейчас!

• It's time for my shot.

  Мне пора делать укол.

• The first shot I gave him should have stabilized him, but if you keep holding out on me, this is what you get.

  Первый укол, похоже, его стабилизировал, но если вы что-то скрываете, то он умрёт.

• Dr. Laemmle had to come to the church to give me a steroid shot.

  Я даже вызвала доктора Лэмле, чтобы он сделал мне укол.

• I'm trying to give this Saint Bernard a shot, but my hands are a little shaky.

  Я должен сделать этому сенбернару укол, но у меня руки дрожат.

• He'd been out for a drink with his friend Asa, who waited in the car while Mr. Ladd went to give the horse his shot.

  Он пошел выпить со своим другом Азой, который ждал его в машине, в то время как мистер Лэдд вышел, чтобы поставить лошади укол.

• The baby book says that he's supposed to have a vitamin K shot and a PKU test after he's born.

  В книге о малышах говорится, что ему нужно сделать укол витамина А и проверка на УЗИ после рождения.

• I need to take my diabetes shot.

  Мне нужно сделать укол инсулина.

• Not funny, 'cause the kid had to have a tetanus shot, and I had to put the animal down.

  Ничего смешного, потому что ребёнку пришлось сделать укол от столбняка, а животное - усыпить.

• It's not enough that she mocks me, but that isn't even the correct procedure for a cootie shot.

  Мало того, что она смеётся надо мной, так она даже укол против вошек сделала неправильно.

• Her rash is spreadin' and she could use a steroid shot.

  Сыпь так и не проходит, и ей нужен укол иммуномодуляторов.

• I'll give you the shot if you tell me where the gang's holed up.

  Будет тебе укол. Говори, где банда.

• I'm actually more concerned about tetanus because the machete had a bit of rust on it, and I did not see the doctor give me a shot.

  Меня больше волнует столбняк, потому что мачете был в ржавчине, и я не видел, чтобы доктор сделал мне укол.

• Cost - The shot itself costs less than the syringe used to administer it, and its long term effectiveness would make it theoretically only a four or five time cost, in the entire lifetime of someone who chose to continue to be on it.

  Цена - сам укол дешевле шприца, и его долгосрочная эффективность теоретически могут сократить расходы на этот метод контрацепции до 4-5 раз за жизнь пациента, решившего продолжить пользование этим методом.

• Then you'll inject yourself with a microtubule inhibitor chemo shot, finally followed by a tyrosine-kinase inhibitor.

  Затем, ты должна будешь вколоть себе ингибитор микротрубочек химио укол, завершающим этапом будет ингибитор тирозин-киназы.

• This tracks a woman forced into a life of servitude wouldn't have access to a doctor, let alone, have a Rhogam shot, which per Reynaldo, she didn't.

  Это понятно, что женщина, попавшая в зависимость, не могла обратиться к доктору, и сделать укол иммуноглобулина, который, по словам Рейнальдо, ей не ставили.

• She gave a shot of her chloroquine - what I learned was the chloroquine then - gave her some - it must have been a re-hydration - and some other therapies, and put us in a corner.

  Она сделала ей укол хлорохина, дала ей что-то, чтобы восстановить организм после обезвоживания, сделала что-то ещё и посадила нас в угол.

• I'm-a get me a shot and make the flu go away

  ѕолучите укол, перестаньте болеть.

• Let's get this nasty shot out of the way.

  давой поставим этот ужасный укол.

• Look, Noobie, I'm on the virge of losing of my mind, Do you have the time to give my daughter a shot, now that you've ruined your life?

  Послушай, новичок, я наверное совсем потерял разум, но теперь, когда твоя жизнь разрушена, у тебя найдется минутка сделать укол?

Другие варианты перевода слова shot

• Выстрел
• Застрелил
• Застрелили
• Шанс
• Стреляли
• Застрелен
• Подстрелили
• Выстрелил
• Пуля
• Удар
• Кадр
• Снимок

Слово shot в словаре

Shot — Удар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shot

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
• a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
• give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
• have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку