Примеры в контексте "Shot - Укол"

Перевод

Примеры

Примеры: Shot — Укол

• You go and get a shot from the hospital.

  Сходи в больницу, пусть тебе сделают укол.

• I want my shot in peace.

  Я хотел бы, чтобы мне сделали укол спокойно!

• We gave him a tetanus shot because his immunization records were not current.

  Мы сделали ему укол от столбняка, так как его прививки были старыми.

• You should probably get a tetanus shot.

  Ты должна сделать укол от столбняка.

• You owe me a T.B. shot.

  Ты должен мне укол против туберкулеза.

• I gave him one morphine shot.

  Я сделал ему один укол морфина.

• We need to confirm he got his shot.

  Мы должны убедиться, что ему сделали укол.

• It seems that seek medical advice to put him a shot.

  Похоже что она ходила к врачу чтобы ей поставили укол.

• They just gave her a shot to help her sleep.

  Они только что сделали укол снотворного.

• Well, then when you get a shot, maybe you won't cry.

  Тогда, наверное, не будешь плакать, когда получишь укол.

• When he nodded off, you shot him up again.

  Когда он отрубился, вы сделали ещё укол.

• I've already given him a shot of antibiotics, but we need to get him to the hospital.

  Я уже сделала ему укол антибиотика, но мы должны отвезти его в госпиталь.

• I need a shot, and I couldn't find any syringes anywhere.

  Мне нужно сделать укол, и я нигде не мог найти шприцы.

• Do I have to get another shot?

  Мне будут делать еще один укол?

• You need another shot for pain?

  Тебе нужен еще укол от боли?

• Nor did you fail to administer the epinephrine shot in what you judged to be a timely fashion.

  И не ты забыла назначить укол адреналина, в ситуации, когда каждая секунда была на счету.

• When was your last cortisone shot?

  Когда у вас был последний укол кортизона?

• He said he's had one cortisone shot in the past year, which wasn't true.

  Он сказал, что у него был один укол кортизона в прошлом году, но это не правда.

• I'm going to give you a shot of antibiotics to help, but it's very contagious, so avoid close contact with others.

  Я сделаю тебе укол антибиотика, но это очень заразно, так что постарайся не контактировать с другими.

• He was knocked out after I gave him one strong shot.

  Он вырубился после того, как я ему сделал укол.

• With the shot I gave her, she'll be out all day.

  Мой укол усыпил ее на весь день.

• I said give him the shot and get out!

  Я велел тебе сделать укол и проваливать!

• It's time for my shot.

  Сэмми? Мне пора делать укол.

• How about another shot, doc?

  А ещё один укол, док?

• So, just a tetanus shot and you're all set.

  Так, укол от столбняка и вы в порядке.

Другие варианты перевода слова shot

• Выстрел
• Застрелил
• Застрелили
• Шанс
• Стреляли
• Застрелен
• Подстрелили
• Выстрелил
• Пуля
• Удар
• Кадр
• Снимок

Слово shot в словаре

Shot — Удар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shot

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
• a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
• give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
• have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку