How much are you short, right now? |
Сколько тебе теперь не хватает? |
You're short 50 cents. |
Тут не хватает 50-ти центов. |
Left us a man short. |
Нам теперь людей не хватает. |
I'm a little short. |
Мне немного не хватает. |
It's 5 votes short. |
Нам не хватает 5 голосов. |
All right, we're one man short. |
Нам не хватает человека. |
I'm a man short. |
Мне не хватает людей. |
Doesn't this place feel one species short? |
Здесь будто чего-то не хватает. |
I'm a few credits short. |
Мне не хватает несколько предметов |
How much are you short? |
И сколько тебе не хватает? |
How much you short? |
Тебё сколько не хватает? |
How short are you? |
Сколько тебе не хватает? |
Pilots are coming up short. |
Летчиков пока не хватает. |
You might be short one. |
Тебе походу одной не хватает |
Well, how short are you? |
А сколько не хватает? |
How short, Harry? |
Сколько не хватает, Херри? |
DANNY: How much is everybody short? |
Сколько кому не хватает? |
Sir... we are four short! |
Сеньор, четверых не хватает! |
We're short a horse. |
У нас лошадей не хватает. |
You're 1700 short. |
Не хватает 1700 крон. |
How much is everybody short? |
Сколько кому не хватает? |
I was short a horse. |
Нет, лошадей не хватает. |
You're 40 p short. |
Не хватает 40 пенсов. |
We might be one short. |
Нам не хватает одного модуля. |
I'm short for me lodgin'. |
Мне не хватает на жильё. |