Just keep sending, Orac. |
Просто продолжай посылать, Орак. |
What are you sending' out here? |
Ты что это собрался посылать? |
He stopped sending reports. |
Он перестал посылать отчеты. |
It's an ancient custom, sending writings on these messengers'wings. |
Это древний обычай посылать предупреждение. |
Why is someone sending you sheet music? |
Зачем кому-то посылать тебе ноты? |
Nina started sending me checks. |
Нина начала посылать мне чеки. |
I think he may be sending us messages. |
Он может посылать нам сообщения. |
Who would be sending Gossip Girl tips? |
Кто станет посылать Сплетнице подсказки? |
But sending in that video about Chuck? |
Но посылать видео о Чаке... |
I will be sending you parcels. |
Я буду посылать тебе передачи. |
We'll be sending runabouts. |
Мы будем посылать шатлы. |
And still, he kept sending those letters. |
Энди все продолжал посылать письма. |
And stop sending messages. |
И перестань посылать письма. |
Save you sending that squad car. |
Не придётся посылать патрульную машину. |
Keep sending him up. |
Продолжайте посылать его в полет. |
It's... It's like sending troops into battle. |
Это словно посылать отряды в бой |
I hate sending Christmas cards! |
Я ненавижу посылать Рождественские открытки! |
Stop sending me cards. |
Перестань посылать мне открытки. |
Keep sending me your stuff. |
Продолжай посылать мне свою писанину. |
She keeps sending me mixed signals. |
Она продолжает посылать мне сигналы. |
Please stop sending us letters. |
Пожалуйста, перестаньте посылать нам письма . |
Martell keeps sending us down dead-ends. |
Сейчас у нас есть проблема побольше: Мартелл продолжает посылать нас в тупик. |
We can't afford to be sending anybody out on a wild goose chase right now. |
Мы не можем позволить себе посылать кого-то на сумасбродные миссии. |
Thought I'd stop that from happening again by taking out the guy who keeps sending them. |
Решил остановить это, устранив человека, кто продолжает их посылать. |
Look, David, I am no fan of sending an untrained man into danger. |
Послушай, Дэвид, мне не доставляет удовольствия посылать нетренированных людей на опасность. |