Примеры в контексте "Seeing - Видели"

Перевод

Примеры

Примеры: Seeing — Видели

• Two of their crew members claimed they were seeing things.

  Два члена экипажа утверждали, что что-то видели.

• What you think you're seeing is purely informed by the power of suggestion.

  То, что, как вам кажется, вы видели, продиктовано исключительно силой внушения.

• You really don't want people seeing you.

  Ты действительно не хочешь, чтобы тебя видели.

• And that's what we're seeing here today, Your Honor.

  И это как раз то, что мы сегодня здесь видели, ваша честь.

• Probably smaller in scale that what we've been seeing.

  Возможно менее масштабнее, чем мы видели.

• But three regulars at the Robin Hood pub remember seeing Ronnie Chadwick on Saturday night.

  Но трое завсегдатаев паба "Робин Гуд" видели Ронни Чедвика ночью в субботу.

• What you're seeing is what's left of downtown Los Angeles.

  То что вы видели это то что осталось от центра города Лос-Анджелес.

• No vehicles registered in either name at this time, but neighbors reported seeing him in an older dark-colored SUV.

  На его имя также нет зарегистрированных автомобилей, но соседи сообщили, что видели его в старом тёмном внедорожнике.

• Have the patients reported seeing anything weird?

  Пациенты не сообщали, что видели что-то необычное?

• Then the images we've been seeing are...

  Значит, то, что мы видели...

• You recall seeing anyone nearby before you fell?

  Вы не видели никого поблизости перед тем, как упали?

• But if you've both been seeing your dead father, I can try to get you answers.

  Но если вы оба видели покойного отца, я могу попытаться дать вам ответы.

• And whoever put it up doesn't want us seeing what's underneath.

  И тот, кто укрыл им, не хотел, чтобы мы видели, что под ним.

• Well, someone better call, because everyone who's anyone is seeing this play.

  Кому-нибудь лучше позвонить потому что уже абсолютно все видели этот спектакль.

• But... I could have done without them seeing me in drag.

  Но... было бы лучше, если бы они не видели меня в чепчике.

• With all of the meta-humans in Central City, people have been seeing some strange things...

  Со всеми мета-людьми в Централ Сити, люди видели некоторые странные вещи...

• I don't want work people seeing where I live, thanks.

  Я не хочу, чтобы коллеги видели моё жилище.

• I don't need these people seeing you tipsy.

  Нельзя, чтобы эти люди видели тебя нетрезвой.

• For six months now, we have been seeing an escalation of violence and repression.

  На протяжении шести месяцев мы видели эскалацию насилия и репрессий.

• Sid and I are seeing one of your ex's tonight.

  Сид и я видели сегодня одну из твоих бывших.

• I don't need them seeing my face.

  И я не хочу чтобы они видели мое лицо.

• Patients and doctors reported seeing a, quote,

  Пациенты и врачи сообщили, что видели, цитирую:

• Why did they lie about seeing Newton?

  Почему они соврали, что не видели Ньютона?

• We've been seeing dragons Painted green on crescent island.

  Мы видели драконов покрытых зеленой краской на острове Полумесяца.

• We could do with seeing your files.

  Нам бы помогло, если бы мы видели твои наработки.

Другие варианты перевода слова seeing

• Видеть
• Увидеть
• Видя
• Видишь
• Видел
• Видим
• Видите
• Встречаться с
• Видела
• Встречаешься с
• Встречается с
• Встречаюсь с