I was seeing myself in a dimension that contained all the time that we have left to live. |
Я видела себя и все то время которое осталось нам еще прожить вместе |
Now, is that a yes or a no on seeing Tara? |
Так ты видела Тару или нет? |
I'm am I suppose to be seeing |
Что я в тебе не видела? |
What if Mary was in a room without triangles and was prevented from seeing or making any triangles? |
Что, если бы Мэри была бы в комнате без треугольников, и всё так организовано, что она никогда не делала и не видела треугольников? |
So what we did is we took a moment in time from these recordings and asked, what was the retina seeing at that moment? |
Мы взяли один момент из записи и спросили: что именно сетчатка видела в тот момент? |
Look, I don't want three years of... of you seeing me in a... a green jumpsuit in some dirty room being told that you can't touch me, okay? |
Слушай, я не хочу, чтобы три года ты видела меня в зеленом комбинезоне в грязной комнате, и чтобы тебе говорили, что ты не можешь прикоснуться ко мне, хорошо? |
It seems I'm seeing... vultures. |
Похоже я видела стервятников. |
I've been seeing it everywhere. |
Я видела ее везде. |
I don't remember seeing you around here. |
Раньше я тебя не видела. |
I needed them to go away, so that I did not have to see them seeing me. |
Нужно было, чтобы все ушли, то есть, чтобы я не видела, как на меня смотрят. |
I remember seeing my mama go through this back in the day, and she wasn't able to beat it, but I know that you will. |
Я помню видела, как моя мама пытается справиться с этим и она не смогла, но я знаю, что ты сможешь |
"and I will have missed seeing you grow." "Missed you crying, laughing," |
Я не видела, как ты рос, не видела, как плакал и смеялся. |
Seeing Thomas brought back the ghost of James. |
Глядя на Томаса, она видела призрак Джеймса. |
Seeing you jump in to help that guy, must make you feel like you can do anything. |
Я видела, как ты кинулся помочь тому мужчине, это, наверно, дает себя почувствовать всесильным. |
Seeing as you're sleeping with her! |
Я видела, что ты спишь с ней! |
Seeing those babies being delivered... the way you helped Alice... |
Когда я видела, как рождаются эти дети, как вы помогли Элис, |
You don't remember seeing... |
Так ты не помнишь, что видела... |
I remember seeing you. |
Я помню, как видела тебя. |
Sierra has been seeing? |
Сиерра видела все это время? |
So what we did is we took a moment in time from these recordings and asked, what was the retina seeing at that moment? |
Мы взяли один момент из записи и спросили: что именно сетчатка видела в тот момент? |
I was seeing Rumplestiltskin. |
Я постоянно видела Румпельштильцхена. |
l thought l remembered seeing this name... |
Я где-то видела это имя. |
I was seeing it in my mind's eye. |
Я видела ее внутренним взором |
Tell him what you're seeing. |
Скажи ему что видела. |
Honey? are you seeing this? |
Дорогая? Ты видела это? |