I lied about seeing Wes, not about being kidnapped. |
Я солгала о том, что видела Уэса, но не о похищении. |
Maybe she wasn't seeing ghosts at all. |
Возможно, что она видела вовсе и не призраков. |
I remember seeing that statue of liberty on the lawn. |
Я помню, что видела статую свободы на лужайке. |
What I do know is that yowere not seeing What everyone else was seeing. |
Но я точно знаю, что ты не видела то же, что и все остальные. |
For two years I'd been seeing people through the glass. |
В течение двух лет я видела людей через стекло. |
He just saw abilities in her that I just wasn't capable of seeing. |
Он видел в ней потенциал, который я не видела. |
She says she isn't seeing anyone. |
Она сказала, что никого не видела. |
All these years without seeing my son. |
Я столько лет не видела своего сына. |
Only, the things she was seeing and hearing, it wasn't imaginary to her. |
Однако, те вещи, что она видела и слышала, не были воображаемыми. |
You said you weren't seeing him. |
Ты сказала, что не видела его. |
I spent six months seeing ghosts before I did anything about it. |
Я шесть месяцев видела призраков, прежде, чем хоть что-то с этим сделала. |
I don't want Herman seeing a big ugly scar every time she looks in the mirror. |
Не хочу, чтобы Герман видела страшный шрам, каждый раз глядясь в зеркало. |
I need to know what you're seeing. |
Расскажи мне всё, что ты видела. |
I've been seeing garbage bins coming out of there. |
Я видела мусорные корзины, которые оттуда выносили. |
I've been seeing your face in fried eggs all this morning. |
Всё утро я видела твоё лицо в чашке кофе. |
But you're seeing me one billionth of a second ago. |
Но ты видела меня белионы секунд назад. |
Okay, so you... you keep seeing programming code. |
Ладно, ты все время видела программный код. |
Only one species practises the ritual that Buffy's been seeing in her sleep. |
Только одна разновидность практикует ритуал, который Баффи видела во сне. |
And lately, I've been seeing the both of them again. |
И недавно я снова видела их обоих. |
I can't even go five steps without seeing your face. |
Я видела ваше лицо на каждом углу. |
Back in Hong Kong, you mentioned seeing some missiles. |
В Гонг Конге ты говорила, что видела ракеты. |
And I'm seeing colors I've not seen before. |
И я вижу цвета, которые прежде не видела. |
I remember seeing him once early on - the man with the gray hair. |
Помню, я видела его однажды... человека с седыми волосами. |
Man, I've been seeing them eyeballing you. |
Подруга, я видела, как они следили за тобой. |
That it would really help him if I remembered seeing him drive away. |
Что ему очень поможет, если я припомню, как видела его отъезд на машине. |