Примеры в контексте "Scale - Окалина"

Перевод

Примеры

Примеры: Scale — Окалина

• Of this, more than 375 kg/tonne is slag and approximately 60 - 65 kg/tonne is dust and sludge from flue gas cleaning and scale.

  Из этого объема более 375 кг/т представляют собой шлак и около 60-65 кг/т - пыль и шлам из систем газоочистки и окалина.

• The oil and scale in the filter are backwashed for 10 hours every day into the backwash basin.

  Масла и окалина, попавшие в фильтр, ежедневно промываются в течение десяти часов в противоточной ванне.

• Highly sensitive monitoring systems nec-essarily cause frequent false alarms or nuisance alarms due to innocent radioactive materials such as naturally occurring radioactivity e.g. in fertilizers, scale in pipes used in the oil indus-try or medical radioisotopes.

  Высокочувствительные системы контроля неизбежно и весьма часто дают ложные сигналы тревоги или регистрируют шумовые сигналы в результате наличия неопасных материалов с естественной радиоактивностью, таких, например, как удобрения, окалина в трубах, используемых в нефтяной промышленности, либо медицинские радиоизотопы.

• The scale appears when half-ready products get heated up and it can be conductive to defect formation on them. This significantly influences the quality of production.

  Окалина образуется вследствие нагрева заготовки и может являться причиной образования дефекта на заготовке, что естественно влияет на качество конечной продукции.

• Scale which settles down in the scale pits is sent to the Sinter Plant.

  Окалина, которая осаждается в отстойниках, направляется на агломерационную установку.

Другие варианты перевода слова scale

• Масштаб
• Шкала
• Уровень
• Масштабный
• Масштабность
• Весы
• Размах
• Своим масштабам
• Объеме
• Размера
• Размеров
• Размеры

Слово scale в словаре

Scale — Шкала

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка