| Told you it's not safe to be with me. | Говорил, что со мной небезопасно. |
| And until we close up his business, it's not safe here. | И пока мы не ликвидируем его бизнес, здесь небезопасно. |
| I don't think it's fair or safe to involve you in this life any longer. | Я думаю, это несправедливо и небезопасно оставлять вас здесь дольше. |
| The streets aren't safe at night, my lord. | Ночью на улицах небезопасно, милорд. |
| Seems to think he's not safe alone with me. | Он считает, что со мной тому небезопасно. |
| Besides, it's not safe for you to be here. | Кроме того, тебе небезопасно быть здесь. |
| It's not safe for you to go back to the hotel. | Возвращаться в отель для тебя небезопасно. |
| I told him that it wasn't safe to drive. | Я говорил ему, что за руль садиться небезопасно. |
| I told Simon... dealing with those people wasn't safe. | Я говорила Саймону... с такими людьми небезопасно вести дела. |
| Gwaine, please, listen to me, it's not safe for you out there. | Гвейн, прошу, послушай меня, снаружи для тебя небезопасно. |
| It's not safe to use my cell phone. | Поняла? Мне небезопасно пользоваться мобильным сейчас. |
| You know it's not safe for you to be outside. | Ты же знаешь, для тебя небезопасно выходить на улицу. |
| It's just not safe anymore, especially for you. | Просто это больше небезопасно... особенно для тебя. |
| You must go back to your room, it is not safe here. | Вам следует вернуться в свою комнату, Здесь небезопасно. |
| Plus, I have night blindness and it is not safe for me to drive. | Плюс, у меня ночная слепота и мне небезопасно вести машину. |
| It's not safe for her to be around me anymore. | Ей больше небезопасно находиться рядом со мной. |
| The task is not safe to be cancelled at this time. | Небезопасно отменять это задание в текущий момент. |
| It's no longer safe for us to meet here as a group. | Больше небезопасно встречаться здесь всей группой. |
| It's not safe if we get seen together. | Это небезопасно, если нас увидят вместе. |
| That it wasn't safe for anyone to be around me. | Это было небезопасно для тех, кто был рядом со мной. |
| You know it is not safe here, ma. | Ты знаешь, что здесь небезопасно, ма. |
| The Forest is not safe at this time. | В лесу в такой час небезопасно. |
| This development is anything but safe, particularly for Europe. | Такое развитие событий отнюдь небезопасно, особенно для Европы. |
| You don't feel safe at the house. | В доме, по-твоему, небезопасно. |
| I don't think it's safe for either of you to be out. | Думаю, вам обоим небезопасно появляться на улицах. |