Перевод с английского на русский safe

Перевод

Safe

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Небезопасно

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Safe — Небезопасно

But you know it wasn't safe.

Но там было небезопасно.
It's not safe for you here.

Для вас здесь небезопасно.
how can we be sure that the surface is safe?

Но и тут оставаться небезопасно!
I mean, we're just not safe.

Сейчас на улицах небезопасно.
It's not safe to be on the beach.

На пляже оставаться небезопасно.
It's not safe to be jumping on a plane.

Небезопасно прыгать на борту самолёта.
The city just didn't feel safe anymore.

В городе стало небезопасно.
Jasper, it's not safe out there.

Там небезопасно, Джаспер.
It's not safe there for him anymore.

Там больше небезопасно для него.
It's not safe with you.

Ей с тобой небезопасно.
It wasn't safe to tell me.

Рассказывать мне было небезопасно.
It's not safe for them to leave now.

Им небезопасно сейчас уходить.
I never felt safe here.

Я знала, что здесь небезопасно.
But it isn't safe here for me anymore.

Но мне небезопасно тут находиться.
It's not safe for you with them.

Тебе небезопасно с ними находиться.
It's not safe for JayJay's baby.

Это небезопасно для ребёнка ДжейДжея.
You're not safe with me now.

Со мной теперь небезопасно.
Martha, it's not safe for us here.

Марта, здесь небезопасно.
It's not safe here, we need to go.

Здесь небезопасно, надо уходить.
It's no longer safe to journey anywhere.

Уже нигде небезопасно путешествовать.
But no one is safe out on the street.

Но на улице небезопасно.
Guys, it's not safe out there.

Парни, здесь небезопасно.
What do you mean, we're not safe?

Что значит, небезопасно?
It's not safe for Crash now.

Для Крэша это небезопасно.
It's not safe for you here.

Здесь тебе небезопасно находиться.