| Roman snapped because we lied, and that was your call. | Роман сорвался, потому что мы ему врали, и это было твоё решение. |
| Roman is more useful now than ever. | Роман сейчас может оказаться ещё более полезным. |
| Roman will go to the CIA to accelerate his recall. | Роман отправится в ЦРУ, чтобы ускорить возвращение памяти. |
| Roman nevikov was one of our investments. | Роман Невиков был одной из наших инвестиций. |
| That is where Roman comes in. | Для этого у нас есть Роман. |
| Senior sergeant Naydyonov, Roman Petrovich. A.k.a. Chernyshov. | Старший сержант Найдёнов, Роман Петрович, он же Чернышёв. |
| And then she wanted Roman to kill me, but he couldn't. | А потом она хотела, чтобы Роман меня убил, но он не смог. |
| Roman, I... I don't understand. | Роман, я... я не понимаю. |
| Roman, I'm coming to get you. | Роман, я сейчас за тобой приеду. |
| Roman, I understand that you're angry. | Роман, я понимаю, что ты злишься. |
| First, Jane turned on you, and now it sounds like Roman did, too. | Сначала от тебя отвернулась Джейн, а теперь, похоже, что и Роман тоже. |
| Just in case Roman remembers anything. | На случай, если Роман что-нибудь вспомнит. |
| Roman didn't mention that when we met for dinner last fall. | Роман об этом не упоминал, когда мы обедали прошлой осенью. |
| ROMAN: He's costing us money. | РОМАН: он обходится нам деньги. |
| Don't worry about a thing, Roman. | Не беспокойтесь ни о чем, Роман. |
| After all these years, you still sound like that Roman orphan who turned up on our doorstep. | После того, как все эти годы, вы по-прежнему звучит как что Роман сирота, появился на нашем пороге. |
| Let me help you, Roman. | Позволь мне помочь тебе, Роман. |
| This morning, you said Roman wasn't like me. | Этим утром ты сказал, что Роман не такой, как я. |
| Roman suffered something similar at the South African orphanage. | Роман в приюте в Южной Африке пережил что-то похожее. |
| Roman... thank you for helping us. | Роман... спасибо, что помогаешь нам. |
| Abel is expecting Roman to produce the HMX. | Абель ожидает, что Роман найдёт октоген. |
| Quinlan, this is my new friend Roman. | Квинлан, это мой новый друг Роман. |
| Roman would never be involved in either one of those. | Роман никогда не стал бы этим заниматься. |
| Roman was innocent, in case you didn't notice. | Роман был невиновен, если вы вдруг не заметили. |
| Roman's fixing us some vodka blushes. | Роман как раз делает нам коктейли. |