| According to historian I. K. Kiryanov Roman Skirmunt was killed by the NKVD. | По мнению историка И. К. Кирьянова Роман Скирмунт был убит сотрудниками НКВД. |
| Roman Salei was born February 27, 1994. | Роман Салей родился 27 февраля 1994 года. |
| During her employment at NASA, Roman developed and prepared the budgets for various programs and she organized their scientific participation. | За период работы в НАСА, Роман разработала и сформировала бюджет различных программ, организовала учёных для участия в них. |
| In 2003, Chelsea were bought by Russian billionaire Roman Abramovich, ushering in the club's current phase of success. | В 2003 году «Челси» купил российский миллиардер Роман Абрамович, и клуб вступил в нынешнюю фазу успеха. |
| After graduating from high school, Roman was given a high-ranking position in his father's company, Janus Cosmetics. | После окончания средней школы Роман занял высокий пост в компании своего отца - Janus Cosmetics. |
| Linguist Roman Jakobson went so far as to assert that all cognitive experience can be classified and expressed in any living language. | Лингвист Роман Якобсон даже утверждал, что весь когнитивный опыт может быть классифицирован и выражен в любом живом языке. |
| The true genius is not Roman, but his ugly and at first inconspicuous assistant Akiplesha. | Истинным гением оказывается не Роман, а его уродливый и неприметный поначалу помощник Акиплеша. |
| Roman was also a consultant for ORI, Inc. from 1980 to 1988. | Роман также была консультантом в ORI, Inc. с 1980 по 1988 год. |
| On the parallel course (at the screenwriting faculty) Renata Litvinova, Roman Kachanov and others were studying at that time. | На параллельном курсе (на сценарном факультете) в то же время учились Рената Литвинова, Роман Качанов и другие. |
| In 1866, Roman became a founding member of the Romanian Literary Society, later the Romanian Academy. | В 1866 году А. Роман был одним из основателей Румынского литературного общества, на базе которого позже возникла Румынская академия. |
| Roman has founded energy innovation support programme "greencubator" with a rich and diverse experience of work in communication sphere. | Роман основал программу развития энергетических инноваций greencubator имея за спиной богатый опыт работы в сфере коммуникации. |
| Roman, I need to talk to you. | Роман, мне нужно с тобой поговорить. |
| I'm worried about you, Roman. | Я беспокоился о тебе, Роман. |
| Okay, Roman, - (SIGHS) bless our table. | Что ж, Роман, благослови нашу еду. |
| Harold, dear, i- Roman did not invite freddy. | Гарольд, дорогой, я... Роман не приглашал Фредди. |
| Brian O'Conner, Roman Pearce, meet Monica Fuentes. | Брайан О'Коннор, Роман Пирс, знакомьтесь - Моника Фуэнтес. |
| Roman said to bring it right to him. | Роман сказал нести диск прямо к нему. |
| Roman asked for me and he'll get me. | Роман просил меня приехать, и он меня получит. |
| That's right, sports fans... it's me, Danny Roman. | Всё верно, болельщики... это я, Дэнни Роман. |
| Roman said if I kept quiet, I would get my reward. | Роман обещал награду, если я буду сидеть тихо. |
| A labyrinth is not a maze, Roman. | Лабиринт - это не хаотичное сооружение, Роман. |
| But not you, not my proud brother Roman. | Но только не ты, не мой гордый брат Роман. |
| Natalia has two children: a daughter, Maya and a son, Roman. | У Натальи двое детей: дочь Майя и сын Роман. |
| At the 2016 Paralympic Games in Rio de Janeiro Roman took silver in the 100 meters backstroke. | На Паралимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро Роман Салей взял серебро на дистанции 100 метров на спине. |
| Roman Madyanov was born on July 22, 1962 in the city of Dedovsk, Moscow Region. | Роман Мадянов родился 22 июля 1962 года в городе Дедовске Московской области. |